American Standard Version (1901)
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
81 translations of 93 that include the Old Testament
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
Jair vangpui ih kami Ira loe, David ih im khenzawnkung ah ah oh.
Jairi Ira khaw David taengah khosoih la om van.
Jairi Ira khaw David taengah khosoih la om van.
A o Ira hoi no Iaira, kekahi alii ia no Davida.
and Ira the Jairite was David’s priest.
Te gen yon nonm yo te rele Ira, moun lavil Jayi, ki te prèt wa David tou.
Ira autem Jairites erat sacerdos David.
And in addition, Ira the Jairite was a priest to David.
et Ira aussi, le Jaïrite, était principal officier de David.
Híra také Jairský byl knížetem Davidovým.
Ac Ira, sie mwet liki siti Jair, el oayapa sie sin mwet tol lal David.
e Ira, o jairita, era o ministro principal de Davi.
Și de asemenea Ira iairitul era un mare conducător lângă David.
Moreover Iras the son of Iarin was priest to David.
ယာဣရမြို့သားဣရသည်လည်းဒါဝိဒ်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ပါးဖြစ်သတည်း။
and Ira also, the Jairite, was David's chief ruler.
und auch Ira, der Jairiter, war Krondiener Davids.
En ook was Ira, de Jairiet, Davids opperofficier.
Ook Ira, de Jaïriet, was priester voor David.
And Ira the Jairite was the priest of David.
And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid.
også Ja'iritten Ira var Præst hos David.
And 'Ira also the Yairite was an officer of state unto David.
and Ira also the Jairite was chief minister unto David.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
Còn Y-ra, người Giai-rơ, làm tể tướng thân mật của Đa-vít.
and Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
Pea ko Ila ko e tangata Saili ko e ʻeiki lahi foki ia naʻe kau kia Tevita.
Et Ira, Jaïrite, était aussi sacrificateur de David.
ankaŭ Ira, la Jairano, estis pastro ĉe David.
et Ira de Jaïr était ministre d’état de David.
dazu war Ira, der Jairiter, Davids Priester.
Moreover Iras the son of Iarin was priest to David.
Moreover Iras the son of Iarin was priest to David.
and Ira the Jairite was David’s priest.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
and Ira also the Jairite was priest unto David.
(H20-25) òe anche Ira di Jair era ministro di stato di Davide.
et Ira le Jaïrite était aussi ministre d’État de David.
e Ira el jairita era el consejero personal de David.
e Ira jairita fue también ministro de David.
Uz to je Jairanin Ira bio zamjenik Davidov.
I Ira Jairanin beše knez Davidu.
Der Jairit Ira war gleichfalls Priester bei David.
Moreover Ira the son of Jair was priest to David.
וְגַ֗ם עִירָא֙ הַיָּ֣אִרִ֔י הָיָ֥ה כֹהֵ֖ן לְדָוִֽד׃ ס
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and Ira the Jairite was chief minister to David.
and also, Ira the Jairite hath been minister to David.
καί γε Ἰρὰς ὁ Ἰαρὶν ἦν ἱερεὺς τοῦ Δαυίδ.
Καί γε Ἰρὰς ὁ Ἰαρὶν ἦν ἱερεὺς τῷ Δαυίδ.
ши Ира дин Иаир ера службаш де стат ал луй Давид.
Також Іра Яритїй був сьвященником у Давида.
Також Іра Яритїй був сьвященником у Давида.
И Ира Јаиранин беше кнез Давиду.
также и Ира Иаритянин был священником у Давида.
וְגַ֗ם עִירָא֙ הַיָּ֣אִרִ֔י הָיָ֥ה כֹהֵ֖ן לְדָוִֽד׃ ס
וגם עירא היארי היה כהן לדוד׃
وَعِيْرَا ٱلْيَائِيرِيُّ أَيْضًا كَانَ كَاهِنًا لِدَاوُدَ.
و عیرای یائیری نیز کاهن داود بود.
ယဣရ မြို့သားဣရ သည်နန်းတော်အုပ် ဖြစ် ၏။
야일 사람 이라는 다윗의 대신이 되니라
そしてヤイル人イラもまたダビデの主要な大臣であった。
睚珥人以拉作大卫的首席臣仆。
睚珥人 以拉作 大卫的宰相。
睚珥人 以拉作 大衛的宰相。
E Ira jairita foi um chefe oficial de Davi.
CC BY 4.0
Naye Ira, munya-Yaira ali mudâhwa wa Daudi.
CC BY 4.0
Auch Ira, der Iairiter, war ein Priester Davids.
CC BY 4.0
Y además, Ira él Jaireo era sacerdote de David.
CC BY 4.0
Ira, el jaireo, era un ministro principal de David.
CC BY 4.0
And also Ira the Yairi was kohen to Dovid.
CC BY 4.0