2 Samuel 20:26

American Standard Version (1901) ☆

and also Ira the Jairite was chief minister unto David.

ASV Byzantine Text ☆

and also Ira the Jairite was chief minister unto David.

English Berean Standard Bible ☆

and Ira the Jairite was David’s priest.

Bible in Basic English ☆

And in addition, Ira the Jairite was a priest to David.

Brenton English Septuagint ☆

Moreover Iras the son of Iarin was priest to David.

Darby Translation ☆

and Ira also, the Jairite, was David's chief ruler.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Ira the Jairite was the priest of David.

Geneva Bible 1599 ☆

And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid.

Leeser Tanakh ☆

And 'Ira also the Yairite was an officer of state unto David.

JPS TaNaKH 1917 ☆

and Ira also the Jairite was chief minister unto David.

King James Version ☆

And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

King James Version + Apocrypha ☆

And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

KJV Cambridge Paragraph ☆

and Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

LXX2012 U. S. English ☆

Moreover Iras the son of Iarin was priest to David.

British English Septuagint 2012 ☆

Moreover Iras the son of Iarin was priest to David.

Majority Standard BIble ☆

and Ira the Jairite was David’s priest.

Webster Bible ☆

And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

Revised Version ☆

and Ira also the Jairite was priest unto David.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Moreover Ira the son of Jair was priest to David.

World English Bible ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World English Bible (Catholic) ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World English Bible British Edition ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World English Bible Classic ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World English Bible Updated ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World Messianic Bible ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

World Messianic Bible British Edition ☆

and Ira the Jairite was chief minister to David.

Young's Literal Translation ☆

and also, Ira the Jairite hath been minister to David.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And also Ira the Yairi was kohen to Dovid.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَعِيْرَا ٱلْيَائِيرِيُّ أَيْضًا كَانَ كَاهِنًا لِدَاوُدَ.

Burmese Common Language Bible ☆

ယာ​ဣ​ရ​မြို့​သား​ဣ​ရ​သည်​လည်း​ဒါ​ဝိဒ်​၏ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​တစ်​ပါး​ဖြစ်​သ​တည်း။

Judson Burmese Bible ☆

ယဣရ မြို့သားဣရ သည်နန်းတော်အုပ် ဖြစ် ၏။

Asang Khongca Bible ☆

Jair vangpui ih kami Ira loe, David ih im khenzawnkung ah ah oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jairi Ira khaw David taengah khosoih la om van.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jairi Ira khaw David taengah khosoih la om van.

Chinese Union Version (simplified) ☆

睚珥人 以拉作 大卫的宰相。

Chinese Union Version (traditional) ☆

睚珥人 以拉作 大衛的宰相。

World Chinese Bible ☆

睚珥人以拉作大卫的首席臣仆。

Croatian Bible ☆

Uz to je Jairanin Ira bio zamjenik Davidov.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Híra také Jairský byl knížetem Davidovým.

Danish Bible 1931 ☆

også Ja'iritten Ira var Præst hos David.

Dutch Bible 1917 ☆

En ook was Ira, de Jairiet, Davids opperofficier.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ook Ira, de Jaïriet, was priester voor David.

Esperanto Bible ☆

ankaŭ Ira, la Jairano, estis pastro ĉe David.

French: Bible J.N. Darby ☆

et Ira aussi, le Jaïrite, était principal officier de David.

French Ostervald Bible ☆

Et Ira, Jaïrite, était aussi sacrificateur de David.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

et Ira de Jaïr était ministre d’état de David.

French Free Holy Bible for the World ☆

et Ira le Jaïrite était aussi ministre d’État de David.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und auch Ira, der Jairiter, war Krondiener Davids.

German Luther Bible 1912 ☆

dazu war Ira, der Jairiter, Davids Priester.

German Textbibel ☆

Der Jairit Ira war gleichfalls Priester bei David.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Auch Ira, der Iairiter, war ein Priester Davids.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καί γε Ἰρὰς ὁ Ἰαρὶν ἦν ἱερεὺς τοῦ Δαυίδ.

Brenton Septuagint ☆

Καί γε Ἰρὰς ὁ Ἰαρὶν ἦν ἱερεὺς τῷ Δαυίδ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Te gen yon nonm yo te rele Ira, moun lavil Jayi, ki te prèt wa David tou.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o Ira hoi no Iaira, kekahi alii ia no Davida.

Hebrew Masoretic OT ☆

וְגַ֗ם עִירָא֙ הַיָּ֣אִרִ֔י הָיָ֥ה כֹהֵ֖ן לְדָוִֽד׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

וגם עירא היארי היה כהן לדוד׃

Italian Riveduta Bible ☆

(H20-25) òe anche Ira di Jair era ministro di stato di Davide.

Japanese Freedom Bible ☆

そしてヤイル人イラもまたダビデの主要な大臣であった。

Korean Bible 1910 ☆

야일 사람 이라는 다윗의 대신이 되니라

Kosraean Bible ☆

Ac Ira, sie mwet liki siti Jair, el oayapa sie sin mwet tol lal David.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Ira autem Jairites erat sacerdos David.

Old Persion Version Bible ☆

و عیرای یائیری نیز کاهن داود بود.

World Portuguese Bible ☆

e Ira, o jairita, era o ministro principal de Davi.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E Ira jairita foi um chefe oficial de Davi.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și de asemenea Ira iairitul era un mare conducător lângă David.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

ши Ира дин Иаир ера службаш де стат ал луй Давид.

Russian Synodal Bible ☆

также и Ира Иаритянин был священником у Давида.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I Ira Jairanin beše knez Davidu.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И Ира Јаиранин беше кнез Давиду.

Mashi Bible ☆

Naye Ira, munya-Yaira ali mudâhwa wa Daudi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

e Ira el jairita era el consejero personal de David.

Spanish Free Bible for the World ☆

e Ira jairita fue también ministro de David.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y además, Ira él Jaireo era sacerdote de David.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Ira, el jaireo, era un ministro principal de David.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko Ila ko e tangata Saili ko e ʻeiki lahi foki ia naʻe kau kia Tevita.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Також Іра Яритїй був сьвященником у Давида.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Також Іра Яритїй був сьвященником у Давида.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Còn Y-ra, người Giai-rơ, làm tể tướng thân mật của Đa-vít.

Hebrew OT (WLC) ☆

וְגַ֗ם עִירָא֙ הַיָּ֣אִרִ֔י הָיָ֥ה כֹהֵ֖ן לְדָוִֽד׃ ס