Genesis 32:14

American Standard Version (1901) ☆

two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,

ASV Byzantine Text ☆

two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,

English Berean Standard Bible ☆

200 female goats, 20 male goats, 200 ewes, 20 rams,

Bible in Basic English ☆

Two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred females and twenty males from the sheep,

Brenton English Septuagint ☆

And he slept there that night, and took of the gifts which he carried with him, and sent out to Esau his brother,

Darby Translation ☆

two hundred she-goats, and twenty he-goats; two hundred ewes, and twenty rams;

Douay-Rheims 1899 ☆

Two hundred she goats, twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

Geneva Bible 1599 ☆

Two hundreth shee goates and twenty hee goates, two hundreth ewes and twentie rammes:

Leeser Tanakh ☆

Two hundred she-goats, and twenty he-goats, two hundred ewes, and twenty rams.

JPS TaNaKH 1917 ☆

(32-15) two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,

King James Version ☆

Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

King James Version + Apocrypha ☆

Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

KJV Cambridge Paragraph ☆

two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

LXX2012 U. S. English ☆

two hundred she-goats, twenty he-goats, two hundred sheep, twenty rams,

British English Septuagint 2012 ☆

two hundred she-goats, twenty he-goats, two hundred sheep, twenty rams,

Majority Standard BIble ☆

200 female goats, 20 male goats, 200 ewes, 20 rams,

Webster Bible ☆

Two hundred she-goats, and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,

Open English Bible (Commonwealth) ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

Open English Bible (US) ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

Revised Version ☆

two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,

Targum Onkelos Etheridge ☆

And he housed there that night, and took of that which came to his hand, an offering for Esau his brother;

Updated Brenton English Septuagint ☆

And he slept there that night, and took of the gifts which he carried with him, and sent out to Esau his brother,

World English Bible ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World English Bible (Catholic) ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World English Bible British Edition ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World English Bible Classic ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World English Bible Updated ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World Messianic Bible ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

World Messianic Bible British Edition ☆

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

Wycliffe Bible portions ☆

two hundrid geet, and twenti buckis of geet, two hundrid scheep, and twenti rammys,

Young's Literal Translation ☆

she-goats two hundred, and he-goats twenty, ewes two hundred, and rams twenty,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And he spent there that same night; and took of that which came to his yad a minchah for Esav achiv;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

مِئَتَيْ عَنْزٍ وَعِشْرِينَ تَيْسًا، مِئَتَيْ نَعْجَةٍ وَعِشْرِينَ كَبْشًا،

Judson Burmese Bible ☆

ဆိတ် မနှစ် ရာ၊ ဆိတ် ထီးနှစ် ဆယ်၊ သိုး မနှစ် ရာ၊ သိုး ထီးနှစ် ဆယ်၊

Asang Khongca Bible ☆

maeh amno cumvai hnetto, maeh tae pumphaeto, tuu tala cumvai hnetto, tuu tae pumphaeto,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Maae a la yahnih neh maaetal pumkul, tumanu yahnih neh tutal pumkul.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Maae a la yahnih neh maaetal pumkul, tumanu yahnih neh tutal pumkul.

Chinese Union Version (simplified) ☆

母山羊二百只，公山羊二十只，母绵羊二百只，公绵羊二十只，

Chinese Union Version (traditional) ☆

母山羊二百隻，公山羊二十隻，母綿羊二百隻，公綿羊二十隻，

World Chinese Bible ☆

母山羊二百只，公山羊二十只，母绵羊二百只，公绵羊二十只，

Croatian Bible ☆

Ondje provede onu noć; a onda, od onog što je imao pri ruci, pripravi dar svome bratu Ezavu:

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Totiž dvě stě koz, a kozlů dvadceti, ovec dvě stě, a beranů dvadceti,

Danish Bible 1931 ☆

200 Geder og 20 Bukke, 200 Får og 20 Vædre,

Dutch Bible 1917 ☆

Tweehonderd geiten en twintig bokken, tweehonderd ooien en twintig rammen;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

twee honderd geiten en twintig bokken, twee honderd schapen en twintig rammen,

Esperanto Bible ☆

ducent kaprinojn kaj dudek virkaprojn, ducent ŝafinojn kaj dudek virŝafojn,

French: Bible J.N. Darby ☆

Et il passa là cette nuit ; et il prit, de ce qui lui vint sous la main, un présent pour Ésaü, son frère :

French Ostervald Bible ☆

Deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

French Free Holy Bible for the World ☆

deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Zweihundert Ziegen und zwanzig Böcke, zweihundert Mutterschafe und zwanzig Widder,

German Luther Bible 1912 ☆

[32:15] zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder

German Textbibel ☆

Und er blieb dort über Nacht. Hierauf schied er einen Teil seines Besitzes aus zu einem Geschenk für seinen Bruder Esau:

German Schlachter Bible 1951 ☆

zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

αἶγας διακοσίας, τράγους εἴκοσι, πρόβατα διακόσια, κριοὺς εἴκοσι,

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐκοιμήθη ἐκεῖ τὴν νύκτα ἐκείνην· καὶ ἔλαβεν ὧν ἔφερεν δῶρα· καὶ ἐξαπέστειλεν Ἡσαῦ τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Li pran desan (0200) fenmèl kabrit ak vin bouk, desan fenmèl mouton ak vin belye,

Hawaiian Bible 1868 ☆

I elua haneri kao wahine, me na kao kane he iwakalua; elua haneri hipa wahine, me na hipa kane he iwakalua,

Hebrew Masoretic OT ☆

וַיָּ֥לֶן שָׁ֖ם בַּלַּ֣יְלָה הַה֑וּא וַיִּקַּ֞ח מִן־הַבָּ֧א בְיָדֹ֛ו מִנְחָ֖ה לְעֵשָׂ֥ו אָחִֽיו׃

Modern Hebrew Bible ☆

עזים מאתים ותישים עשרים רחלים מאתים ואילים עשרים׃

Italian Diodati Bible ☆

cioè dugento capre, e venti becchi; dugento pecore, e venti montoni;

Italian Riveduta Bible ☆

duecento capre e venti capri, duecento pecore e venti montoni,

Japanese Freedom Bible ☆

雌山羊二百匹、雄山羊二十匹、雌羊二百匹、雄羊二十匹、

Korean Bible 1910 ☆

암염소가 이백이요, 수염소가 이십이요, 암양이 이백이요, 수양이 이십이요,

Kosraean Bible ☆

nani mutan luofoko ac nani mukul longoul, sheep mutan luofoko ac ma mukul longoul,

Clementine Vulgate 1598 ☆

capras ducentas, hircos viginti, oves ducentas, et arietes viginti,

Old Persion Version Bible ☆

دویست ماده بز با بیست بز نر ودویست میش با بیست قوچ،

World Portuguese Bible ☆

duzentas cabras e vinte bodes, duzentas ovelhas e vinte carneiros,

Portuguese Bíblia Livre ☆

Duzentas cabras e vinte machos de bode, duzentas ovelhas e vinte carneiros,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Două sute de capre şi douăzeci de ţapi, două sute de oi şi douăzeci de berbeci,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

доуэ суте де капре ши доуэзечь де цапь, доуэ суте де ой ши доуэзечь де бербечь,

Russian Synodal Bible ☆

двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

dvesta koza s dvadeset jaraca, dvesta ovaca s dvadeset ovnova,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

двеста коза с двадесет јараца, двеста оваца с двадесет овнова,

Mashi Bible ☆

Yakôbo alâla aho obwo budufu. Anacirhôlamwo ebi agend’ihongera mukulu wâge Ezau oku bintu âl’idwîrhe.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Doscientas cabras y veinte machos de cabrío, doscientas ovejas y veinte carneros,

Spanish BLL ☆

doscientas cabras y veinte chivos, doscientas ovejas y veinte carneros,

Spanish Free Bible for the World ☆

doscientas cabras y veinte machos cabríos, doscientas ovejas y veinte carneros,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Doscientas cabras y veinte machos cabríos, doscientas ovejas y veinte carneros,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

200 cabras y 20 machos cabríos, 200 ovejas y 20 carneros,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e kosi fefine ʻe uangeau mo e kosi tangata ʻe uofulu, mo e sipi fefine ʻe uangeau, mo e sipitangata ʻe uofulu.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Кіз двістї, а козлів двайцятеро, овечок двістї, а баранів двайцятеро,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Кіз двістї, а козлів двайцятеро, овечок двістї, а баранів двайцятеро,

Vietnamese Bible 1923 ☆

là hai trăm dê cái và hai chục dê đực; hai trăm chiên cái và hai chục chiên đực;

Hebrew OT (WLC) ☆

וַיָּ֥לֶן שָׁ֖ם בַּלַּ֣יְלָה הַה֑וּא וַיִּקַּ֞ח מִן־הַבָּ֧א בְיָד֛וֹ מִנְחָ֖ה לְעֵשָׂ֥ו אָחִֽיו׃