Numbers 3:19

American Standard Version (1901) ☆

And the sons of Kohath by their families: Amram, and Izhar, Hebron, and Uzziel.

ASV Byzantine Text ☆

And the sons of Kohath by their families: Amram, and Izhar, Hebron, and Uzziel.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of Kohath by their clans were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Kohath, by their families: Amram and Izhar and Hebron and Uzziel.

Brenton English Septuagint ☆

and the sons of Caath according to their families; Amram and Issaar, Chebron and Oziel:

Darby Translation ☆

And the sons of Kohath according to their families: Amram and Izhar, Hebron and Uzziel.

Douay-Rheims 1899 ☆

The sons of Caath: Amram, and Jesaar, Hebron and Oziel:

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes also of Kohath by their families: Amram, and Izehar, Hebron, and Vzziel.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of Kehath after their families: 'Amram, and Yizhar, Chebron, and 'Uzziel.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the sons of Kohath by their families: Amram and Izhar, Hebron and Uzziel.

King James Version ☆

And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.

King James Version + Apocrypha ☆

And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.

LXX2012 U. S. English ☆

and the sons of Caath according to their families; Amram and Issaar, Chebron and Oziel:

British English Septuagint 2012 ☆

and the sons of Caath according to their families; Amram and Issaar, Chebron and Oziel:

Majority Standard BIble ☆

The sons of Kohath by their clans were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

Webster Bible ☆

And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.

Revised Version ☆

And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izhar, Hebron, and Uzziel.

Targum Onkelos Etheridge ☆

And the Beni Kehath after their families: Amram and Izhar, Hebron and Uzziel.

Updated Brenton English Septuagint ☆

and the sons of Kohath according to their families; Amram and Izhar, Hebron and Uzziel:

World English Bible ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World English Bible Classic ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World English Bible Updated ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World Messianic Bible ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

Wycliffe Bible portions ☆

the sones of Caath weren Amram, and Jessaar, Hebron, and Oziel;

Young's Literal Translation ☆

And the sons of Kohath, by their families, [are] Amram and Izhar, Hebron and Uzziel.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Kehat by their mishpekhot: Amram, Yitzhar, Chevron, and Uzziel.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَنُو قَهَاتَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ: عَمْرَامُ وَيِصْهَارُ وَحَبْرُونُ وَعُزِّيئِيلُ.

Judson Burmese Bible ☆

မိမိ အဆွေအမျိုး အလိုက် ကောဟတ် သား တို့၏ နာမည်ကား၊ အာမရံ ၊ ဣဇဟာ ၊ ဟေဗြုန် ၊ ဩဇေလ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Kohath acaengnawk ih ahmin loe Amram, Izehar, Hebron hoi Uzziel.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Kohath koca rhoek khaw a cako ah Amram, Izhar, Hebron neh Uzziel thum.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Kohath koca rhoek khaw a cako ah Amram, Izhar, Hebron neh Uzziel thum.

Chinese Union Version (simplified) ☆

哥辖的儿子，按着家室，是 暗兰、 以斯哈、 希伯伦、 乌薛。

Chinese Union Version (traditional) ☆

哥轄的兒子，按着家室，是 暗蘭、 以斯哈、 希伯倫、 烏薛。

World Chinese Bible ☆

哥辖的儿子按他们的宗族如下：暗兰、以斯哈、希伯伦、乌薛。

Croatian Bible ☆

A sinovi su Kehatovi po svojim rodovima: Amram, Jishar, Hebron i Uziel.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

A synové Kahat po čeledech svých: Amram a Izar, Hebron a Uziel.

Danish Bible 1931 ☆

Kehats Sønner efter deres Slægter var: Amram, Jizhar, Hebron og Uzziel;

Dutch Bible 1917 ☆

En de zonen van Kahath, naar hun geslachten; Amram en Izhar, Hebron en Uzziel.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

van de zonen van Kehat naar hun geslachten: Amram en Jishar, Chebron en Oezziël;

Esperanto Bible ☆

Kaj la filoj de Kehat laŭ iliaj familioj: Amram kaj Jichar, Ĥebron kaj Uziel.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et les fils de Kehath , selon leurs familles : Amram, et Jitsehar, Hébron, et Uziel.

French Ostervald Bible ☆

Et les fils de Kéhath, selon leurs familles: Amram, Jitshar, Hébron et Uziel.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel;

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Kohath, selon leurs familles : Amram, Izhar, Hébron et Uzziel.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Kehaths nach ihren Familien: Amram und Jizhar, Hebron und Ussiel.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder Kahaths nach ihren Geschlechtern waren: Amram, Jizhar, Hebron und Usiel.

German Textbibel ☆

Und die Söhne Kahaths nach ihren Geschlechtern: Amram, Jizhar, Hebron und Usiel.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Kinder Kahats nach ihren Geschlechtern sind Amram, Jizhar, Hebron und Ussiel.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ υἱοὶ Καὰθ κατὰ δήμους αὐτῶν· Ἀμρὰμ καὶ Ἰσσαάρ, Χεβρὼν καὶ Ὀζιήλ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ υἱοὶ Καὰθ κατὰ δήμους αὐτῶν· Ἀμρὰμ καὶ Ἰσσαὰρ, Χεβρὼν καὶ Ὀζιήλ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Men non pitit Keyat yo ak tout fanmi yo: Se te Amram, Jizeya, Ebwon ak Ouzyèl.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Eia hoi na keiki a Kohata ma ka lakou mau ohana; o Amerama, o Izehara, o Heberona a o Uziela.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבְנֵ֥י קְהָ֖ת לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם עַמְרָ֣ם וְיִצְהָ֔ר חֶבְרֹ֖ון וְעֻזִּיאֵֽל׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובני קהת למשפחתם עמרם ויצהר חברון ועזיאל׃

Italian Diodati Bible ☆

E i figliuoli di Chehat, distinti per le lor nazioni, furono Amram, e Ishar, e Hebron, e Uzziel.

Italian Riveduta Bible ☆

E i figliuoli di Kehath, secondo le loro famiglie: Amram, Jitsehar, Hebron e Uzziel.

Japanese Freedom Bible ☆

ケハテの子らを氏族別に挙げると、アムラム、イツハル、ヘブロン、ウジエル。

Korean Bible 1910 ☆

고핫의 아들들은 그 가족대로 이러하니 아므람과, 이스할과, 헤브론과, 웃시엘이요

Kosraean Bible ☆

Oasr wen akosr natul Kohath: Amram, Izhar, Hebron, ac Uzziel.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii Caath: Amram et Jesaar, Hebron et Oziel.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران قهات برحسب قبایل ایشان: عمرام ویصهار و حبرون و عزیئیل.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Coate pelas suas famílias: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os filhos de Coate, por suas famílias: Anrão, e Izar, e Hebrom, e Uziel.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și fiii lui Chehat după familiile lor: Amram și Ițehar, Hebron și Uziel.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ятэ фиий луй Кехат, дупэ фамилииле лор: Амрам, Ицехар, Хеброн ши Узиел;

Russian Synodal Bible ☆

И сыны Каафа по родам их: Амрам и Ицгар, Хеврон и Узиил.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Katovi po porodicama svojim: Amram i Isar, Hevron i Ozilo.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Катови по породицама својим: Амрам и Исар, Хеврон и Озило.

Mashi Bible ☆

Bene Kehati nk’oku emilala yâbo enali: Amrami, Yisari, Hebroni na Uzieli.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Coath, por sus familias: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Coat por sus familias: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Coat por sus familias: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Coat, por sus familias: Amram e Izhar, Hebrón y Uziel.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos de Coat, según sus familias: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha ʻo Kohate ʻi honau ngaahi faʻahinga, ko ʻAmilami, mo ʻIsa, mo Hepeloni, mo ʻUsili.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

А сини Кегата по родинах їх: Амрам та Їзгар, Геброн та Узеїль.

Ukrainian Freedom Bible ☆

А сини Кегата по родинах їх: Амрам та Їзгар, Геброн та Узеїль.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đây là các con trai của Kê-hát tùy theo họ hàng mình: Am-ram, Dít-sa, Hếp-rôn và U-xi-ên;

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבְנֵ֥י קְהָ֖ת לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם עַמְרָ֣ם וְיִצְהָ֔ר חֶבְר֖וֹן וְעֻזִּיאֵֽל׃