Psalms 72:20

American Standard Version (1901) ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

ASV Byzantine Text ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

English Berean Standard Bible ☆

Thus conclude the prayers of David son of Jesse.

Bible in Basic English ☆

The prayers of David, the son of Jesse, are ended.

Brenton English Septuagint ☆

As the dream of one awakening, O Lord, in thy city thou wilt despise their image.

Darby Translation ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

Douay-Rheims 1899 ☆

As the dream of them that awake, O Lord; so in thy city thou shalt bring their image to nothing.

Noyes Bible ☆

Here end the Psalms of David, the son of Jesse.]]

Leeser Tanakh ☆

Here are ended the prayers of David the son of Jesse.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

King James Version ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

King James Version + Apocrypha ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

LXX2012 U. S. English ☆

As the dream of one awakening, O Lord, in your city you will despise their image.

British English Septuagint 2012 ☆

As the dream of one awakening, O Lord, in your city you will despise their image.

Majority Standard BIble ☆

Thus conclude the prayers of David son of Jesse.

Webster Bible ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Here end the prayers of David, son of Jesse.

Open English Bible (US) ☆

Here end the prayers of David, son of Jesse.

Revised Version ☆

The prayers of David the son of Jesse are ended.

Updated Brenton English Septuagint ☆

As the dream of one awakening, O Lord, in thy city thou wilt despise their image.

World English Bible ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World English Bible (Catholic) ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World English Bible British Edition ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World English Bible Classic ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World English Bible Updated ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World Messianic Bible ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

World Messianic Bible British Edition ☆

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

Young's Literal Translation ☆

The prayers of David son of Jesse have been ended.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The tefillot Dovid Ben Yishai are ended.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

تَمَّتْ صَلَوَاتُ دَاوُدَ بْنِ يَسَّى

Burmese Common Language Bible ☆

ဤ​တွင်​ယေ​ရှဲ​၏​သား​ဒါ​ဝိဒ်​၏​ဆု​တောင်း​ပတ္ထနာ များ​ပြီး​ဆုံး​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ယေရှဲ ၏ သား ဒါဝိဒ် ဆုတောင်း သော ပဌနာ စကားပြီး ၏။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Magpo y tinayuyut David ni y lajin Isai.

Asang Khongca Bible ☆

Jesse capa David lawkthuihaihnawk loe boeng boeh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jesse capa David kah thangthuinah rhoek tah cup coeng.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jesse capa David kah thangthuinah rhoek tah cup coeng.

Chinese Union Version (simplified) ☆

耶西的儿子— 大卫的祈祷完毕。

Chinese Union Version (traditional) ☆

耶西的兒子－ 大衛的祈禱完畢。

World Chinese Bible ☆

耶西的儿子大卫的祷告到此结束。

Croatian Bible ☆

Time se završavaju molitve Jišajeva sina Davida.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Skonávají se modlitby Davidovy, syna Izai.

Danish Bible 1931 ☆

Her ender Davids, Isajs Søns, Bønner.

Dutch Bible 1917 ☆

De gebeden van David, den zoon van Isai, hebben een einde.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Einde der gebeden van David, den zoon van Jesse.

Esperanto Bible ☆

Finiĝis la preĝoj de David, filo de Jiŝaj.

French: Bible J.N. Darby ☆

Les prières de David, fils d’Isaï, sont finies.

French Ostervald Bible ☆

Fin des prières de David, fils d'Isaï.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fin des prières de David, fils d’Isaï.

French Free Holy Bible for the World ☆

Fin des prières de David, fils d'Isaï.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Es sind zu Ende die Gebete Davids, des Sohnes Isais.

German Luther Bible 1912 ☆

Ein Ende haben die Gebete Davids, des Sohnes Isais.

German Textbibel ☆

Zu Ende sind die Gebete Davids, des Sohnes Isais.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Zu Ende sind die Gebete Davids, des Sohnes Isais.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

ὡσεὶ ἐνύπνιον ἐξεγειρομένου, Κύριε, ἐν τῇ πόλει σου τὴν εἰκόνα αὐτῶν ἐξουδενώσεις.

Brenton Septuagint ☆

Ὡσεὶ ἐνύπνιον ἐξεγειρομένου, Κύριε ἐν τῇ πόλει σου τὴν εἰκόνα αὐτῶν ἐξουδενώσεις.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Avèk sòm sa a, nou fini ak lapriyè David, pitit Izayi a, te fè.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Pau na pule a Davida ke keiki a Iese.

Hebrew Masoretic OT ☆

כָּלּ֥וּ תְפִלֹּ֑ות דָּ֝וִ֗ד בֶּן־יִשָֽׁי׃

Modern Hebrew Bible ☆

כלו תפלות דוד בן ישי׃

Italian Diodati Bible ☆

Qui finiscono le orazioni di Davide, figliuolo d'Isai.

Italian Riveduta Bible ☆

Qui finiscono le preghiere di Davide, figliuolo d’Isai.

Japanese Freedom Bible ☆

エッサイの子ダビデの祈りはこれで終わる。

Kosraean Bible ☆

Pa inge saflaiyen pre lal David, wen natul Jesse.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Velut somnium surgentium, Domine, in civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Iet imwilan kapakap en Dawid nan Ijai.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Iet imwilan kapakap en Dawid nain Isai.

World Portuguese Bible ☆

Aqui terminam as orações de Davi, filho de Jessé.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Aqui terminam as orações de Davi, filho de Jessé.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Rugăciunile lui David, fiul lui Isai, s-au sfârșit.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Сфыршитул ругэчунилор луй Давид, фиул луй Исай.

Russian Synodal Bible ☆

Как сновидение по пробуждении, так Ты, Господи, пробудив их, уничтожишь мечты их.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Svršiše se molitve Davida, sina Jesejevog.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Свршише се молитве Давида, сина Јесејевог.

Mashi Bible ☆

Okushwinjwa kw’emisengero ya Daudi, mugala wa Yese.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Acábanse las oraciones de David, hijo de Isaí.

Spanish BLL ☆

Aquí terminan las oraciones de David, hijo de Isaí.

Spanish Free Bible for the World ☆

Aquí terminan las oraciones de David, hijo de Jesé.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Las oraciones de David, el hijo de Isaí, han terminado.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Terminaron las oraciones de David hijo de Isaí.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Kuo ngata ʻae ngaahi lotu ʻa Tevita ko e foha ʻo Sese.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Конець молитвам Давида, сина Ессейового.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Конець молитвам Давида, сина Ессейового.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Chung các bài cầu nguyện của Đa-vít, con trai Y-sai.

Hebrew OT (WLC) ☆

כָּלּ֥וּ תְפִלּ֑וֹת דָּ֝וִ֗ד בֶּן־יִשָֽׁי׃