Zechariah 1:20

American Standard Version (1901) ☆

And Jehovah showed me four smiths.

ASV Byzantine Text ☆

And Jehovah showed me four smiths.

English Berean Standard Bible ☆

Then the LORD showed me four craftsmen.

Bible in Basic English ☆

And the Lord gave me a vision of four metal-workers.

Darby Translation ☆

And Jehovah shewed me four craftsmen.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the Lord shewed me four smiths.

Geneva Bible 1599 ☆

And the Lord shewed me foure carpenters.

Noyes Bible ☆

And Jehovah showed me four smiths.

Leeser Tanakh ☆

(2:3) And the Lord showed me four carpenters.

JPS TaNaKH 1917 ☆

(2-3) And the LORD showed me four craftsmen.

King James Version ☆

And the LORD shewed me four carpenters.

King James Version + Apocrypha ☆

And the LORD shewed me four carpenters.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the Lord shewed me four carpenters.

LXX2012 U. S. English ☆

And the Lord showed me four artificers.

British English Septuagint 2012 ☆

And the Lord showed me four artificers.

Majority Standard BIble ☆

Then the LORD showed me four craftsmen.

Webster Bible ☆

And the LORD showed me four carpenters.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Then the Lord showed me four smiths.

Open English Bible (US) ☆

Then the Lord showed me four smiths.

Revised Version ☆

And the LORD shewed me four smiths.

World English Bible ☆

The LORD showed me four craftsmen.

World English Bible (Catholic) ☆

The LORD showed me four craftsmen.

World English Bible British Edition ☆

The LORD showed me four craftsmen.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The LORD showed me four craftsmen.

World English Bible Classic ☆

Yahweh showed me four craftsmen.

World English Bible Updated ☆

The LORD showed me four craftsmen.

World Messianic Bible ☆

The LORD showed me four craftsmen.

World Messianic Bible British Edition ☆

The LORD showed me four craftsmen.

Young's Literal Translation ☆

And Jehovah doth shew me four artisans.

Arabic Van Dyck Bible ☆

فَأَرَانِي ٱلرَّبُّ أَرْبَعَةَ صُنَّاعٍ.

Burmese Common Language Bible ☆

ထို​နောက်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည်​ငါ့​အား​တူ များ​ကို​ကိုင်​ဆောင်​ထား​သည့်​အ​လုပ်​သ​မား လေး​ယောက်​ကို​ပြ​တော်​မူ​၏။-

Judson Burmese Bible ☆

ထာဝရဘုရား သည်လည်း လက်သမား လေး ဦးတို့ကို ပြ တော်မူ၏။

Asang Khongca Bible ☆

To naah Angraeng mah bantok sah kop kami palitonawk to ang patuek.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te phoeiah BOEIPA loh kai te kutthai pali n'tueng.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Te phoeiah BOEIPA loh kai te kutthai pali n'tueng.

Chinese Union Version (simplified) ☆

耶和华又指四个匠人给我看。

Chinese Union Version (traditional) ☆

耶和華又指四個匠人給我看。

World Chinese Bible ☆

耶和华又指给我看四个工匠。

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Ukázal mi také Hospodin čtyři kováře.

Dutch Bible 1917 ☆

En de HEERE toonde mij vier smeden.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Daarop liet Jahweh mij vier werklieden schouwen.

Esperanto Bible ☆

Kaj la Eternulo montris al mi kvar majstrojn.

French Ostervald Bible ☆

Puis l'Éternel me fit voir quatre forgerons.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

L’Éternel me fit voir quatre forgerons.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le SEIGNEUR me fit voir quatre forgerons.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und Jehova ließ mich vier Werkleute sehen.

German Luther Bible 1912 ☆

[2:3] Und der HERR zeigte mir vier Schmiede.

German Schlachter Bible 1951 ☆

(02-3) Da ließ mich der HERR vier Schmiede sehen.

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Apre sa, Seyè a fè m' wè kat bòs fòjon ak mato nan men yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A hoike mai la o Iehova ia'u i na kamena eha.

Modern Hebrew Bible ☆

ויראני יהוה ארבעה חרשים׃

Italian Diodati Bible ☆

Poi il Signore mi fece veder quattro fabbri.

Italian Riveduta Bible ☆

E l’Eterno mi fece vedere quattro fabbri.

Japanese Freedom Bible ☆

主は私に四人の職人を見せられた。

Korean Bible 1910 ☆

때에 여호와께서 공장 네 명을 내게 보이시기로

Kosraean Bible ☆

Na LEUM GOD El ikasla nu sik ac nga liye mwet orekma akosr utuk hammer.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et ostendit mihi Dominus quatuor fabros.

Old Persion Version Bible ☆

و خداوندچهار آهنگر به من نشان داد.

World Portuguese Bible ☆

O SENHOR me mostrou quatro artesãos.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E o SENHOR me mostrou quatro ferreiros.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Şi DOMNUL mi-a arătat patru tâmplari.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Домнул мь-а арэтат патру ферарь.

Russian Synodal Bible ☆

Потом показал мне Господь четырех рабочих.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Potom pokaza mi Gospod četiri kovača.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Потом показа ми Господ четири ковача.

Reina Valera 1909 ☆

Mostróme luego Jehová cuatro carpinteros.

Spanish BLL ☆

Luego el Señor me mostró a cuatro artesanos.

Spanish Free Bible for the World ☆

El Señor me mostró cuatro artesanos.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y el Señor me dio una visión de cuatro artesanos.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Yavé me mostró cuatro artesanos.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea naʻe fakahā ʻe Sihova kiate au ʻae kau tufunga ʻe toko fā.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Потім показав мені Господь чотирі ремісники.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Потім показав мені Господь чотирі ремісники.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đoạn, Đức Giê-hô-va cho ta xem bốn người thợ rèn;