American Standard Version (1901)
Amon his son, Josiah his son.
82 translations of 93 that include the Old Testament
Amon his son, Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
Manasseh ih capa loe Amon, Amon ih capa loe Josiah.
Manasseh capa Amon, Amon capa Josiah.
Manasseh capa Amon, Amon capa Josiah.
O Amona kana keiki, o Iosia kana keiki
Amon his son, and Josiah his son.
Manase te papa Amon, Amon te papa Jozyas.
Sed et Manasses genuit Amon patrem Josiæ.
Amon his son, Josiah his son.
Amon, son fils ; Josias, son fils.
Amon syn jeho, Joziáš syn jeho.
Amon, ac Josiah.
Amom, seu filho; e Josias, seu filho.
Amon, fiul lui; Iosia, fiul lui.
Amon his son, Josia his son.
Amon his son, Josiah his son.
dessen Sohn Amon, dessen Sohn Josia.
Zijn zoon was Amon; zijn zoon was Josia.
die van Manasses was Amon; die van Amon was Josias.
di cui fu figliuolo Amon, di cui fu figliuolo Giosia.
And Manasses beget Amen the father of Josias.
And Amon his sonne, and Iosiah his sonne.
hans Søn Amon, hans Søn Josias.
Amon his son, Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
con trai Ma-na-se là A-môn, con trai A-môn là Giô-si-a.
Amon his son, Josiah his son.
Ko hono foha ʻoʻona ko ʻAmoni, pea ko hono foha ʻoʻona ko Sosaia.
Dont le fils fut Amon, dont le fils fut Josias.
la filo de ĉi tiu: Amon; la filo de ĉi tiu: Joŝija.
Amon, son fils; Josias, son fils.
des Sohn war Amon; des Sohn war Josia.
Amon his son, Josia his son.
Amon his son, Josia his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
che ebbe per figliuolo Amon, che ebbe per figliuolo Giosia.
Amon, son fils ; et Josias, son fils.
Del cual fué hijo Amón, cuyo hijo fué Josías.
Su hijo Amón, su hijo Josías.
Su hijo Amón, su hijo Josías.
njegov sin Amon, njegov sin Jošija.
a njegov sin Amon, a njegov sin Josija.
dessen Sohn Amon, dessen Sohn Josia.
Amon his son, Josiah his son.
אָמ֥וֹן בְּנ֖וֹ יֹאשִׁיָּ֥הוּ בְנֽוֹ׃
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, and Josiah his son.
Amon his son, Josiah his son.
Ἀμὼν υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωσία υἱὸς αὐτοῦ.
Ἀμὼν υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωσία υἱὸς αὐτοῦ.
Амон, фиул сэу; Иосия, фиул сэу.
Його син Амон, його син Йосія.
Його син Амон, його син Йосія.
а његов син Амон, а његов син Јосија.
его сын Амон, его сын Иосия.
אָמֹ֥ון בְּנֹ֖ו יֹאשִׁיָּ֥הוּ בְנֹֽו׃
אמון בנו יאשיהו בנו׃
وَٱبْنُهُ آمُونُ، وَٱبْنُهُ يُوشِيَّا.
و پسر او آمون و پسر او يوشيا.
မနာရှေသား အာမုန် ၊ အာမုန်သား ယောရှိ တည်း။
그 아들은 아몬이요, 그 아들은 요시야며
その子はアモン、その子はヨシヤ。
他的儿子是亚们;他的儿子是约西亚。
玛拿西的儿子是 亚们; 亚们的儿子是 约西亚;
瑪拿西的兒子是 亞們; 亞們的兒子是 約西亞;
Cujo filho foi Amom, cujo filho foi Josias.
CC BY 4.0
Amoni na Yoshiyahu.
CC BY 4.0
dessen Sohn Amon, dessen Sohn Josia.
CC BY 4.0
Amón su hijo, Josías su hijo.
CC BY 4.0
del cual fue hijo Amón, cuyo hijo fue Josías.
CC BY 4.0
Amon bno, Yoshiyahu bno.
CC BY 4.0