1 Corinthians 10:6

American Standard Version (1901) ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

ASV Byzantine Text ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

English Berean Standard Bible ☆

These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did.

Bible in Basic English ☆

Now these things were for an example to us, so that our hearts might not go after evil things, as they did.

Darby Translation ☆

But these things happened [as] types of us, that we should not be lusters after evil things, as they also lusted.

Douay-Rheims 1899 ☆

Now these things were done in a figure of us, that we should not covet evil things as they also coveted.

Geneva Bible 1599 ☆

Nowe these things are our ensamples, to the intent that we should not lust after euil things as they also lusted.

Noyes Bible ☆

Now these things were warnings for us, in order that we should not lust after evil things, as they lusted.

King James Version ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

King James Version + Apocrypha ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Majority Standard BIble ☆

These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did.

Webster Bible ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Now these things happened as warnings to us, to teach us not to long for evil things as our ancestors longed.

Open English Bible (US) ☆

Now these things happened as warnings to us, to teach us not to long for evil things as our ancestors longed.

Revised Version ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Tyndale NT ☆

These are ensamples to vs that we shuld not lust after evyll thinges as they lusted.

World English Bible ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World English Bible (Catholic) ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World English Bible British Edition ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World English Bible Classic ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World English Bible Updated ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World Messianic Bible ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

World Messianic Bible British Edition ☆

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

Young's Literal Translation ☆

and those things became types of us, for our not passionately desiring evil things, as also these did desire.

Text-Critical English NT ☆

Now these things happened as examples for us, so that we would not crave evil things as they did.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Now these things occurred as moftim (examples) for us, in order that we would not crave what is ra'ah as they did.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَهَذِهِ ٱلْأُمُورُ حَدَثَتْ مِثَالًا لَنَا، حَتَّى لَا نَكُونَ نَحْنُ مُشْتَهِينَ شُرُورًا كَمَا ٱشْتَهَى أُولَئِكَ.

Bodo Parja: BOPO Bible ☆

ସେମଃନ୍ ଜଃନ୍‌କଃରି କଃରାବ୍‌ କଃତାୟ୍‌ ମଃନ୍‌ କଃରି ରିଲାୟ୍‌, ଅଃମିମଃନ୍‌ ସେରଃକମ୍‌ ମଃନ୍‌ କଃର୍ତାର୍‌ ନଃଉଆଁ, ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଇସାବ୍‌ କଃତା ଅଃମିମଃନାର୍‌ ଗିନେ ଜାଣୁକେ ଅୟ୍‌ଆଚେ ।

CC BY 4.0

Borna NT Latin Version ☆

Bo gond keewo botewntsok'o noowere gond keewo notewunrawok'o jaman noosh ats kotiyosh ariyetso wotere.

CC BY 4.0

Bugun Bible ☆

Thuh, hìthek zab ne gethek shii now yi ne ithek è rek pha awie pha bliathek ji achid yi pha phriie,

CC BY 4.0

Burmese Common Language Bible vv. 6–7 ☆

ဤ​သာ​ဋ္ဌ​က​ကား​ဆိုး​ညစ်​မှု​များ​ကို​ထို​သူ​တို့ ပြု​လုပ်​လို​သ​ကဲ့​သို့ ငါ​တို့​မ​ပြု​လုပ်​ကြ​စေ​ရန် လည်း​ကောင်း၊ ကျမ်း​စာ​တော်​တွင် ``လူ​တို့​သည်​ထိုင် ၍​စား​သောက်​ကြ​ပြီး​နောက်​အ​သောက်​ကြူး​လျက် မြူး​တူး​ပျော်​ပါး​ကြ​၏'' ဟု​ပါ​ရှိ​သည်​နှင့် အ​ညီ၊ အ​ချို့​တို့​သည်​ရုပ်​တု​ကို​ပူ​ဇော်​ပ​သ ကြ​သ​ကဲ့​သို့ ငါ​တို့​မ​ပူ​ဇော်​မ​ပ​သ​ကြ စေ​ရန်​လည်း​ကောင်း​သ​တိ​ပေး​ခြင်း​ပင်​ဖြစ်​၏။-

Judson Burmese Bible ☆

ထိုသူ တို့သည် မကောင်း သောအရာတို့ကို တပ်မက် သကဲ့သို့ ငါ တို့သည် မ တပ်မက် စေခြင်းငှာ ၊ ထို အကြောင်းအရာတို့သည် ငါ တို့အဘို့ ပုံ သက်သေဖြစ် ကြ၏။

Daai Chin NT ☆

Ahine hin mimi phäha msuimcäpnak ni, amimia bilawha kba am dawki käh bilawh vaia sitih jah peki,

CC BY 4.0

Asang Khongca Bible ☆

Nihcae mah kahoih ai hmuen koeh o baktih toengah, aicae mah koeh o toeng han ai ah, hae hmuenawk loe aicae mah khet han koi kaom hmuen ah ni oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Te rhoek te mamih ham mueimae la ana thoeng coeng. Te daengah ni amih loh a nai bangla mamih taengah boethae huengaihnah te a om pawt eh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te rhoek te mamih ham mueimae la ana thoeng coeng. Te daengah ni amih loh a nai bangla mamih taengah boethae huengaihnah te a om pawt eh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

这些事都是我们的鉴戒，叫我们不要贪恋恶事，像他们那样贪恋的；

Chinese Union Version (traditional) ☆

這些事都是我們的鑑戒，叫我們不要貪戀惡事，像他們那樣貪戀的；

World Chinese Bible ☆

这些事成了我们的鉴戒，为要使我们不贪恋恶事，像他们贪恋一样。

Yao NT ☆

Kwapele indu yo yose yatyochele kutujamuka uwe tukaŵa ŵandu ŵakulajila yangalumbana mpela ŵanyawo iŵatite pakulajila.

CC BY 4.0

Coptic Boharic NT ☆

ⲚⲀⲒ ⲆⲈ ⲀⲨϢⲰⲠⲒ ⲚⲀⲚ ⲚϨⲀⲚⲦⲨⲠⲞⲤ ϪⲈ ⲚⲦⲈⲚϢⲦⲈⲘϢⲰⲠⲒ ⲈⲚⲞⲒ ⲚⲢⲈϤⲈⲢⲈⲠⲒⲐⲨⲘⲒⲚ ⲚϨⲀⲚⲠⲈⲦϨⲰⲞⲨ ⲔⲀⲦⲀ ⲪⲢⲎϮ ⲈⲦⲀ ⲚⲎ ⲈⲢⲈⲠⲒⲐⲨⲘⲒⲚ.

Coptic NT ☆

ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲛⲁⲛ ⳿ⲛϩⲁⲛⲧⲩⲡⲟⲥ ϫⲉ ⳿ⲛⲧⲉⲛ⳿ϣⲧⲉⲙϣⲱⲡⲓ ⲉⲛⲟⲓ ⳿ⲛⲣⲉϥⲉⲣ⳿ⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲛ ⳿ⲛϩⲁⲛⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁ ⳿ⲫⲣⲏϯ ⲉⲧⲁ ⲛⲏ ⲉⲣ⳿ⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲛ..

Croatian Bible ☆

To bijahu pralikovi naši: da ne žudimo za zlima kao što su žudjeli oni.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Ty pak věci za příklad nám býti mají k tomu, abychom nebyli žádostivi zlého, jako i oni žádali.

Danish Bible 1931 ☆

Men disse Ting skete som Forbilleder for os, for at vi ikke skulle begære, hvad ondt er, således som hine begærede.

Desiya NT ☆

ସେମନ୍‌ ଜନ୍‌ ରକାମ୍‌ ଆସାର୍‌ ବିସଇର୍‍ ପାଇ ଲାଲ୍‌ସା ଅଇ ରଇଲାଇ, ଆମେ ମିସା ସେ ରକାମ୍‌ ଲାଲ୍‌ସା ନ ଅଉଁ । ସେଟାର୍‌ପାଇ ଏ ସବୁ ଗଟ୍‌ଲା ବିସଇ ଆମର୍‌ପାଇ ଲେକାଅଇଆଚେ ।

CC BY 4.0

Dieri NT ☆

Jenia ngaianangu mudlamalkaia pantjina wonti, ngangau ngaiana wata poto madlentjani milkirinanto, worderu tanali milkirina wonti.

Dutch Bible 1917 ☆

En deze dingen zijn geschied ons tot voorbeelden, opdat wij geen lust tot het kwaad zouden hebben, gelijkerwijs als zij lust gehad hebben.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

en dit is geschied als voorafbeelding voor ons, opdat wij geen begeerte naar het kwade zouden hebben, zoals zij dat hebben gehad.

Esperanto Bible ☆

Sed tio okazis kiel ekzemploj por ni, por ke ni ne deziregu malbonaĵojn, kiel ili ankaŭ deziregis.

French: Bible J.N. Darby ☆

Or ces choses arrivèrent comme types de ce qui nous concerne, afin que nous ne convoitions pas des choses mauvaises, comme ceux-là aussi ont convoité.

French Ostervald Bible ☆

Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d'exemple, afin que nous ne désirions point de mauvaises choses, comme ils en désirèrent.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d’exemples, afin que nous n’ayons pas de mauvais désirs, comme ils en ont eu.

French Free Holy Bible for the World ☆

Or ces choses sont arrivées pour nous servir d’exemples, afin que nous n’ayons pas de mauvais désirs comme ils en ont eu.

Gamo NT ☆

Istti iitta miish amotidayssatho nuka amotontta mala he istta hanoy nu naagistana mala nuusu lemuso gidides.

CC BY 4.0

Gata Didayi NT ☆

ମେଇଂ ଡିରକମ୍ ଦଦ୍ୟା ବିସୟ୍‌ନ୍ନିଆ ସତ୍‌ଣ୍ତୁନେ ଚିନ୍ତା ଡିଙ୍ଗ୍‌ବଆର୍‌କେ ନେ ଦେତ୍‌ରକମ୍ ଦଦ୍ୟା ଚିନ୍ତା ନେଡିଙ୍ଗ୍‌ ଣ୍ତୁ ଏନ୍‌ସା ଏନ୍‌ ସାପା ବିସୟ୍ ନେନେ ବିତ୍ରେ ଉସ୍ରା ରକମ୍‌ ଡିଙ୍ଗ୍‌ଲେକେ ।

CC BY 4.0

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Diese Dinge aber sind als Vorbilder für uns geschehen, daß wir nicht nach bösen Dingen gelüsten, gleichwie auch jene gelüsteten.

German Luther Bible 1912 ☆

Das ist aber uns zum Vorbilde geschehen, daß wir nicht uns gelüsten lassen des Bösen, gleichwie jene gelüstet hat.

German Textbibel ☆

Diese Dinge aber sind zum Vorbild für uns geschehen, damit wir nicht Böses begehren, wie jene begehrt haben.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Diese Dinge aber sind zum Vorbild für uns geschehen, damit wir uns nicht des Bösen gelüsten lassen, gleichwie jene gelüstet hat.

CC BY 4.0

Gofa NT ☆

Entti iitabaa amottidayssada, nukka iitabaa amottonna mela hessi ubbay nuus leemiso gidis.

CC BY 4.0

Gourmanchéma NT ☆

Lankuli tie ti po li bonbangikaala, ki bua ki tuodi ki bangi ti ke tin da bua yaala n bia nani bani yeni.

CC BY 4.0

Byzantine Greek NT ☆

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

Textus Receptus ☆

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

Text-Critical Greek NT ☆

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

Solid Rock Greek New Testament ☆

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

Greek Majority Text NT ☆

ταυτα δε τυποι ημων εγενηθησαν εισ το μη ειναι ημασ επιθυμητασ κακων καθωσ κακεινοι επεθυμησαν

Tischendorf Greek NT ☆

ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

SBL Greek NT ☆

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Tout bagay sa yo rive pou sa sèvi nou leson pou nou pa kite move lanvi kaye nan kè nou tankou yo te genyen l' lan.

Hawaiian Bible 1868 ☆

He hoailona keia mau mea no kakou, i mea o kuko ole ai kakou i na mea hewa, e like me ko lakou kuko ana.

Salkinson Hebrew NT ☆

ו וְכָל־זֶה נִתַּן־לָנוּ לְמוֹפֵת לִבְלִי נִתְאֲוָה תַּאֲוָה רָעָה כַּאֲשֶׁר הִתְאַוּוּ הֵמָּה׃

Modern Hebrew Bible ☆

וכל זאת היתה לנו למופת לבלתי התאות לרעה כאשר התאוו גם המה׃

Italian Diodati Bible ☆

Or queste cose furon figure a noi; acciocchè noi non appetiamo cose malvage, siccome anch'essi le appetirono .

Italian Riveduta Bible ☆

Or queste cose avvennero per servir d’esempio a noi, onde non siam bramosi di cose malvage, come coloro ne furon bramosi;

Japanese Freedom Bible ☆

これらのことは、彼らが悪をむさぼったように、われわれも悪をむさぼることのないよう、われわれのための実例となりました。

New Japanese NT ☆

これらのことが起こったのは、私たちへの戒めのためです。それは、彼らがむさぼったように私たちが悪をむさぼることのないためです。

Juray: ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍‌ (Bible) ☆

ଆନିଞ୍ଜି ଏଙ୍ଗାଲେ ପରାନ୍‌ସାତ୍ତିନ୍‌ ଆ କାବ୍ବାଡ଼ାଜି ଲୁମ୍‌ଲେ ମଗାଡେଞ୍ଜି, ଇନ୍‌ଲେନ୍‌ ଏତ୍ତେଲେ ଅଃଲ୍ଲୁମ୍‌ବୋ, ତିଆସନ୍‌ କେନ୍‌ ଅଡ଼୍‌କୋନ୍‌ ଆ ବର୍ନେ ଇନ୍‌ଲେନ୍‌ ଆସନ୍‌ ଅନବ୍‌ଜଙନ୍‌ ଅନ୍ତମ୍‌ ଡେଏନ୍‌ ।

CC BY 4.0

K’iche’ of Totonicapan NT ☆

Ronojel we riꞌ xkꞌulmatajik rech xuya kanoq jun kꞌutuꞌn chiqawach, rech jeriꞌ man kaqarayij ta ri itzel taq jastaq, jetaq ri xkibꞌan aꞌreꞌ.

CC BY 4.0

Mahanji NT ☆

Pu aga gooni gaale khihwani khyieto ukhuta ufwe tulekhe uva vaanu vakhunogwa imbivi nduvu avene umuvagahile.

CC BY 4.0

Korean Bible 1910 ☆

그런 일은 우리의 거울이 되어 우리로 하여금 저희가 악을 즐겨한 것 같이 즐겨하는 자가 되지 않게 하려 함이니

Kosraean Bible ☆

Ma inge nukewa mwe srikasrak nu sesr, in sensenkakin kut tuh kut in tia kena nu ke ma koluk, oana elos;

Kuhane NT ☆

Linu izi zintu zi bali mutala kwetu, kuti kazi tubi ahulu muchibi ubu mubaba tendele.

CC BY 4.0

Clementine Vulgate 1598 ☆

Hæc autem in figura facta sunt nostri, ut non simus concupiscentes malorum, sicut et illi concupierunt.

Meitei Bible ☆

Makhoina toukhibagum eikhoina phattaba potsingda pukning luptanaba thoudoksing adu eikhoida pandam oina thokkhibani.

CC BY 4.0

Munda NT ☆

ଇନ୍‌କୁ ଲେକା ଏତ୍‌କାନ୍‌ ଉଡ଼ୁଃ ଆଡଃ ଏତ୍‌କାନ୍‌ କାମି କା ରିକା ନାଗେନ୍ତେ ନାହାଁଃ, ନେ ସବେନାଃ ନାମୁନା ଲେକା ହବାକେଦ୍‌ତେ ଆବୁକେ ଚେତାଅବୁ ତାନା,

CC BY 4.0

Tutsa Naga NT ☆

Erah raangtaan ih, arah tiitthaak ah seng suh baat hali, neng reeta likhiik ethih ekhah lare theng ngeh ih haam hali,

CC BY 4.0

Ndengereko NT ☆

Bai makowe aga yote yabile mifano kwitu, ili twenga kana tube bandu ba tamaniya ganoite kwaa kati bembe bapangite.

CC BY 4.0

Ngoni NT ☆

Mambu genago ndi luhumu kwitu, lwelukutilangisa tikotoka kunogela mambu gahakau ngati chevanogili vene.

CC BY 4.0

Old Persion Version Bible ☆

و این امور نمونه‌ها برای ما شد تا ماخواهشمند بدی نباشیم، چنانکه ایشان بودند؛

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

A mepukat wiauier, pwe kitail de kaalemoni, pwe kitail ender inon ion me jued akan duen irail inon ion.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

A mepukat wiauier, pwe kitail de kaalemongi, pwe kitail ender inong iong me sued akan duen irail inong iong.

World Portuguese Bible ☆

Ora, essas coisas se tornaram exemplos para nós, a fim de que não cobicemos coisas más, como eles também cobiçaram.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E estas coisas nos servem de exemplos, para que não desejemos coisas ruins, como eles desejaram.

CC BY 4.0

Romanian Free Holy Bible ☆

Și aceste lucruri au fost exemplele noastre, ca să nu poftim la lucruri rele, cum au poftit și ei.

Romanian BTF Bible ☆

Și acestea au fost exemplele noastre, pentru ca noi să nu poftim după lucruri rele, așa cum și aceia au poftit.

Romanian Free Holy Bible ☆

Și aceste lucruri au fost exemplele noastre, ca să nu poftim la lucruri rele, cum au poftit și ei.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ши ачесте лукрурь с-ау ынтымплат ка сэ не служяскэ ноуэ дрепт пилде, пентру ка сэ ну пофтим дупэ лукрурь реле, кум ау пофтит ей.

Russian Synodal Bible ☆

А это были образы для нас, чтобы мы не были похотливы на злое, как они были похотливы.

Safwa NT ☆

Ega amambo gali shifani hulite aje tisahazilishe neshi bhaala.

CC BY 4.0

Sakachep NT ☆

Atûn, ma ngei hah eini ranga minenna ani, neinun saloi ngei an ngâitui angin ei ngâitui loina rang le

CC BY 4.0

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A ovo biše ugledi nama, da mi ne želimo zala, kao i oni što želeše.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А ово бише угледи нама, да ми не желимо зала, као и они што желеше.

Mashi Bible ☆

Ebyôla byàbîre mpu lyo rhubonerakwo olwiganyo, mpu lyo rhulek’ibà n’enyifinjo mbî akâbo.

CC BY 4.0

Soli NT ☆

Byonsebi byalikuba bitondesho bishikutucenjesha afwe, kwambeti katutabanga ne lunkumbwa lwaipa mbuli ndobalikukute.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Empero estas cosas fueron en figura de nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.

Spanish BLL ☆

Estos fueron nuestros ejemplos, para que no codiciemos cosas malas como ellos también codiciaron.

Spanish Free Bible for the World ☆

Estos fueron nuestros ejemplos, para que no codiciemos cosas malas como ellos también codiciaron.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no deseemos lo malo, como ellos lo desearon.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Todas esas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, a fin de que no codiciemos cosas malas, como las que ellos codiciaron.

CC BY 4.0

Swahili Bible ☆

Sasa, mambo hayo yote ni mfano tu kwetu; yanatuonya sisi tusitamani ubaya kama wao walivyotamani.

Tagin first Bible translation based on TEV (Good News) ☆

So gv ogu mvnwng si ngonua bunugv rinam apiabv alvmanv mvngnamsaknam a mvngbiu mabvka vla ridunv.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi meʻa ni ko e ngaahi fakatātā kiate kitautolu, koeʻuhi ke ʻoua naʻa tau holi ki he ngaahi meʻa kovi, ʻo hangē ko ʻenau holi kovi.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Се ж стало ся нам прикладом, щоб не бажали лихого, яко ж і вони бажали.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Се ж стало ся нам прикладом, щоб не бажали лихого, яко ж і вони бажали.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Mọi điều đó đã xảy ra để làm gương cho chúng ta, hầu cho chúng ta chớ buông mình theo tình dục xấu, như chính tổ phụ chúng ta đã buông mình.

Eastern Yiddish NT ☆

און די דאזיקע זאכן זענען געשען אלס פארבילדער פאר אונדזערטוועגן, כדי מיר זאלן נישט גלוסטן צום בייזן, ווי יענע האבן געגלוסט.

CC BY 4.0