Matthew 13:9

American Standard Version (1901) ☆

He that hath ears, let him hear.

ASV Byzantine Text ☆

He that hath ears to hear, let him hear.

English Berean Standard Bible ☆

He who has ears, let him hear.”

Bible in Basic English ☆

He who has ears, let him give ear.

Darby Translation ☆

He that has ears, let him hear.

Douay-Rheims 1899 ☆

He that hath ears to hear, let him hear.

Geneva Bible 1599 ☆

He that hath eares to heare, let him heare.

Noyes Bible ☆

He that hath ears, let him hear.

King James Version ☆

Who hath ears to hear, let him hear.

King James Version + Apocrypha ☆

Who hath ears to hear, let him hear.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Who hath ears to hear, let him hear.

Majority Standard BIble ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

Webster Bible ☆

Who hath ears to hear, let him hear.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Let those who have ears hear.’

Open English Bible (US) ☆

Let those who have ears hear.”

Revised Version ☆

He that hath ears, let him hear.

Tyndale NT ☆

Whosoever hath eares to heare let him heare.

World English Bible ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World English Bible (Catholic) ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World English Bible British Edition ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World English Bible Classic ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World English Bible Updated ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World Messianic Bible ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

World Messianic Bible British Edition ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

Wycliffe Bible portions ☆

He that hath eris of heryng, here he.

Young's Literal Translation ☆

He who is having ears to hear — let him hear.'

Text-Critical English NT ☆

He who has ears to hear, let him hear.”

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The one having oznayim (spiritual ears), let him hear!

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ، فَلْيَسْمَعْ».

Bareli, Palya: भगवान ना खरला बोल (Bible) ☆

जीनी पांह ह़मळवा ना कान्‌टा हय तीहयो ह़मळ लेय।

CC BY 4.0

Blackfoot Matthew ☆

Annŏk' ito'kiuŏk, ŭnanĭstokh'tsĭms.

Bodo Parja: BOPO Bible ☆

ଜିସୁ ତାର୍‌ କଃତା ସଃରାୟ୍‌କଃରି କୟ୍‌ଲା, “ଜାର୍‌ ସୁଣୁକ୍‌ କାନ୍‌ ଆଚେ ସେ ସୁଣ ।”

CC BY 4.0

Borna NT Latin Version ☆

Shishet waaz detstso shiye!»

CC BY 4.0

Breton Gospels ☆

Ra selaouo, an neb en deus divskouarn da glevout.

Bugun Bible ☆

Isu è yao ched, chiihphado “Nathek shii yoi pha khohthek um arone yoi bo!”

CC BY 4.0

Burmese Common Language Bible ☆

ကြား​တတ်​သော​နား​ရှိ​သူ​တို့​ကြား​ကြ​လော့'' ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ကြားစရာနား ရှိ သောသူ မည်သည်ကားကြား ပါစေဟု မိန့်တော်မူ၏။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Y gaetalanga para ufanjungog, güiya ujungog.

Daai Chin NT ☆

Aupi a ngjaknak vai a nghnga veki naw ngja se” a ti.

CC BY 4.0

Asang Khongca Bible ☆

Naa tawn kami loe, thaih na soe, tiah a naa.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hna aka khueh loh ya saeh,” a ti nah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Hna aka khueh loh ya saeh,” a ti nah.

Chinese Union Version (simplified) ☆

有耳 可听的，就应当听！」

Chinese Union Version (traditional) ☆

有耳 可聽的，就應當聽！」

World Chinese Bible ☆

有耳可听的，就应当听。”

Yao NT ☆

Jwakwete mapilikanilo ga kupilikanila, apilikane!”

CC BY 4.0

Coptic Boharic NT ☆

ⲪⲎ ⲈⲦⲈⲞⲨⲞⲚ ⲞⲨⲘⲀϢϪ ⲘⲘⲞϤ ⲈⲤⲰⲦⲈⲘ ⲘⲀⲢⲈϤⲤⲰⲦⲈⲘ.

Coptic NT ☆

ⲫⲏ⳿ⲉⲧⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲙⲁϣϫ ⳿ⲙⲙⲟϥ ⳿ⲉⲥⲱⲧⲉⲙ ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲱⲧⲉⲙ.

Croatian Bible ☆

“Tko ima uši, neka čuje!”

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Kdo má uši k slyšení, slyš.

Danish Bible 1931 ☆

Den, som har Øren, han høre!”

Desiya NT ☆

ଜିସୁ ଉଦାଅରଣ୍‌ ସାରାଇକରି କଇଲା, “ଜାକେ ସୁନ୍‌ଲା ପାରା କାନ୍‌ ଆଚେ, ସେ ସୁନ ।”

CC BY 4.0

Dieri NT ☆

Warle talpa ngamalkai ngarala, nulu ngaraiatimai!“

Dutch Bible 1917 ☆

Wie oren heeft om te horen, die hore.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wie oren heeft om te horen, hij hore.

Esperanto Bible ☆

Kiu havas orelojn, tiu aŭdu.

French: Bible J.N. Darby ☆

Qui a des oreilles pour entendre , qu’il entende.

French Ostervald Bible ☆

Que celui qui a des oreilles pour entendre, entende.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

French Free Holy Bible for the World ☆

Que celui qui a des oreilles pour entendre entende. »

Gamo NT ☆

Siyiza haythi diza uray siyo.

CC BY 4.0

Gata Didayi NT ☆

ଜାନେ ନ୍ଲୁଗ୍‌ ଲେଃକେ, ମେଁ ଅଁଲେଃ ।

CC BY 4.0

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Wer Ohren hat [zu hören], der höre!

German Luther Bible 1912 ☆

Wer Ohren hat zu hören, der höre!

German Textbibel ☆

Wer Ohren hat, der höre.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Wer Ohren hat zu hören, der höre!

CC BY 4.0

Gofa NT ☆

Si7iya haythi de7iya uray si7o” yaagis.

CC BY 4.0

Gourmanchéma NT ☆

Yua n pia a tuba ki baa gbadi, wan gbadi.

CC BY 4.0

Textus Receptus ☆

Ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

Text-Critical Greek NT ☆

ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

Solid Rock Greek New Testament ☆

Ὁ ἔχων ὦτα ⸋ἀκούειν⸌ ἀκουέτω.

Greek Majority Text NT ☆

ο εχων ωτα ακουειν ακουετω

Byzantine Greek NT ☆

ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

Tischendorf Greek NT ☆

ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω.

SBL Greek NT ☆

ὁ ἔχων ⸀ὦτα ἀκουέτω.

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Apre sa, Jezi di yo: Si nou gen zòrèy pou n' tande, tande.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O ka mea pepeiao lohe la, e hoolohe ia.

Salkinson Hebrew NT ☆

ט מִי אֲשֶׁר אָזְנַיִם לוֹ לִשְׁמֹעַ יִשְׁמָע׃

Modern Hebrew Bible ☆

מי אשר אזנים לו לשמע ישמע׃

Italian Diodati Bible ☆

Chi ha orecchie da udire, oda.

Italian Riveduta Bible ☆

Chi ha orecchi da udire oda.

Japanese Freedom Bible ☆

聞く耳のある者は聞きなさい。」

New Japanese NT ☆

耳のある者は聞きなさい。」

Juray: ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍‌ (Bible) ☆

ସିଲଡ୍‌ଲ୍ଲନ୍‌ ଜିସୁନ୍‌ ଗାମେନ୍‌, “ଆନା ଅନମ୍‌ଡଙନ୍‌ ଆସନ୍‌ ଅଲୁଡନ୍‌ ଡକୋ, ଆନିନ୍‌ ଅମ୍‌ଡଙେତୋ ।”

CC BY 4.0

K’iche’ of Totonicapan NT ☆

We qas kꞌo ixikin, chitatabꞌej ri kabꞌix chiꞌwe.

CC BY 4.0

Mahanji NT ☆

Umwene uvyalienie mbulukhutu inchakhupulikha apuliekhaghe.

CC BY 4.0

Korean Bible 1910 ☆

귀 있는 자는 들으라 하시니라

Kosraean Bible ☆

Ac Jesus el fahk, “Ke ma inge kowos porongo, fin oasr srewos!”

Kuhane NT ☆

Eye yo zuwa, mumusiye atekeleze.

CC BY 4.0

Clementine Vulgate 1598 ☆

Qui habet aures audiendi, audiat.

Meitei Bible ☆

Adudagi Jisuna makhoida hairak-i, “Tananaba nakong panba mahak aduna tasanu!””

CC BY 4.0

Meriam Mir Bible ☆

Abele le grip nagri ko asoli, debele E asoli.

Munda NT ☆

ଆଡଃ ୟୀଶୁ ମେନ୍‌କେଦାଏ, “ଆୟୁମ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଲୁତୁର୍ ମେନାଃନିଃ ଆୟୁମେକାଏ ।”

CC BY 4.0

Tutsa Naga NT ☆

Eno Jisu ih thoonbaat rumta, “Chaat an sen na je abah ah!”

CC BY 4.0

Ndengereko NT ☆

Ywa abii ni makutu ayowe.

CC BY 4.0

Ngoni NT ☆

Yesu akajova, myuwana nyenye mwemuvi na makutu.

CC BY 4.0

Old Persion Version Bible ☆

هر‌که گوش شنوادارد بشنود.»

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Me jalon a mia, men ron, i en ron!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Me salong a mia, men rong, i en rong!

World Portuguese Bible ☆

Aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça.”

Portuguese Bíblia Livre ☆

Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

CC BY 4.0

Romanian Free Holy Bible ☆

Cine are urechi de auzit, să asculte.”

Romanian BTF Bible ☆

Cine are urechi de auzit, să audă.

Romanian Free Holy Bible ☆

Cine are urechi de auzit, să asculte.”

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Чинеаре урекь де аузит сэ аудэ.”

Russian Synodal Bible ☆

Кто имеет уши слышать, да слышит!

Safwa NT ☆

Wali namakutu ayevwaje.

CC BY 4.0

Sakachep NT ☆

Male Jisua'n chongkhârnan an kôm, “Kuor nin dônin chu rangâi roi!” a tia.

CC BY 4.0

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Ko ima uši da čuje neka čuje.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Ко има уши да чује нека чује.

Mashi Bible ☆

Ogwêrhe amarhwîri g’okuyumva, ayumve!».

CC BY 4.0

Soli NT ☆

Yesu walambeti, “Uyo ukute matwi, anyumfwe!”

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Quien tiene oídos para oir, oiga.

Spanish BLL ☆

El que tenga oídos, que escuche”.

Spanish Free Bible for the World ☆

El que tenga oídos para oír, que oiga».

La Biblia en Español Sencillo ☆

El que tiene oídos para oír, que oiga.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

El que tiene oídos, escuche.

CC BY 4.0

Swahili Bible ☆

Mwenye masikio na asikie!”

Tagin first Bible translation based on TEV (Good News) ☆

Okv Jisu minyabv minto, “Tvvtoka, nonuno nyarung doodu bolo!”

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

“Ko ia ʻoku ne telinga ongo, ke ongoʻi ia.”

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Хто має уші слухати, нехай слухає.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Хто має уші слухати, нехай слухає.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Ai có tai, hãy nghe!

Eastern Yiddish NT ☆

ווער עס האט אויערן, דער זאל הערן!

CC BY 4.0