Numbers 26:7

American Standard Version (1901) ☆

These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

ASV Byzantine Text ☆

These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

English Berean Standard Bible ☆

These were the clans of Reuben, and their registration numbered 43,730.

Bible in Basic English ☆

These are the families of the Reubenites: their number was forty-three thousand, seven hundred and thirty.

Brenton English Septuagint ☆

These are the families of Ruben; and their numbering was forty-three thousand and seven hundred and thirty.

Darby Translation ☆

These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty-three thousand seven hundred and thirty.

Douay-Rheims 1899 ☆

These are the families of the stock of Ruben: whose number was found to be forty-three thousand seven hundred and thirty.

Geneva Bible 1599 ☆

These are the families of the Reubenites: and they were in nomber three and fourtie thousand, seuen hundreth and thirtie.

Leeser Tanakh ☆

These are the families of the Reubenites; and those that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

JPS TaNaKH 1917 ☆

These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

King James Version ☆

These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

King James Version + Apocrypha ☆

These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

KJV Cambridge Paragraph ☆

These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

LXX2012 U. S. English ☆

These are the families of Ruben; and their numbering was forty-three thousand and seven hundred and thirty.

British English Septuagint 2012 ☆

These are the families of Ruben; and their numbering was forty-three thousand and seven hundred and thirty.

Majority Standard BIble ☆

These were the clans of Reuben, and their registration numbered 43,730.

Webster Bible ☆

These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

Revised Version ☆

These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.

Targum Onkelos Etheridge ☆

These are the families of Reuben, and they who were numbered of them were forty-three thousand seven hundred and thirty.

Updated Brenton English Septuagint ☆

These are the families of Reuben; and their numbering was forty-three thousand and seven hundred and thirty.

World English Bible ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.

World English Bible (Catholic) ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.

World English Bible British Edition ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand and seven hundred and thirty.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand and seven hundred and thirty.

World English Bible Classic ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.

World English Bible Updated ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.

World Messianic Bible ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.

World Messianic Bible British Edition ☆

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand and seven hundred and thirty.

Wycliffe Bible portions ☆

Thes weren the meynees of the generacioun of Ruben, of whiche meynees the noumbre was foundun thre and fourti thousand seuene hundrid and thretti.

Young's Literal Translation ☆

These [are] families of the Reubenite, and their numbered ones are three and forty thousand and seven hundred and thirty.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

These are the Mishpekhot HaReuveni; and they that were numbered of them were 43,730.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

هَذِهِ عَشَائِرُ ٱلرَّأُوبَيْنِيِّينَ، وَكَانَ ٱلْمَعْدُودُونَ مِنْهُمْ ثَلَاثَةً وَأَرْبَعِينَ أَلْفًا وَسَبْعَ مِئَةٍ وَثلَاثِينَ.

Burmese Common Language Bible ☆

ဤ​သား​ချင်း​စု​တို့​၏​ဦး​ရေ​မှာ​လေး​သောင်း သုံး​ထောင့်​ခု​နစ်​ရာ့​သုံး​ဆယ်​ယောက်​ဖြစ်​သည်။-

Judson Burmese Bible ☆

ဤ သူတို့သည် ရုဗင် အဆွေအမျိုး ဖြစ်၍၊ စာရင်း ဝင်သော လူပေါင်းကား၊ လေးသောင်း သုံးထောင်ခုနစ်ရာသုံးဆယ်ရှိသတည်း။

Asang Khongca Bible ☆

To kaminawk loe Reuben ih acaeng ah oh o moe, ahmin lak naah sangqum boih ah sing pali, sang thum, cumvai sarih, qui thumto oh o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Reuben koca he a soep vaengah thawng sawmli thawng thum neh ya rhih sawmthum lo.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Reuben koca he a soep vaengah thawng sawmli thawng thum neh ya rhih sawmthum lo.

Chinese Union Version (simplified) ☆

这就是 吕便的各族；其中被数的，共有四万三千七百三十名。

Chinese Union Version (traditional) ☆

這就是 呂便的各族；其中被數的，共有四萬三千七百三十名。

World Chinese Bible ☆

这些是流便人的各族；他们中被数点的，共有四万三千七百三十人。

Croatian Bible ☆

To su rodovi Rubenovaca. Njih je bilo četrdeset i tri tisuće sedam stotina i trideset.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Ty jsou čeledi Rubenovy. A bylo jich sečtených čtyřidceti tři tisíce, sedm set a třidceti.

Danish Bible 1931 ☆

Det var Rubenitternes Slægter, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 43.730.

Dutch Bible 1917 ☆

Dit zijn de geslachten der Rubenieten; en hun getelden waren drie en veertig duizend zevenhonderd en dertig.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Dit waren de geslachten der Rubenieten; hun gemonsterden telden drie en veertig duizend zevenhonderd dertig man.

Esperanto Bible ☆

Tio estas la familioj de la Rubenidoj; kaj ilia nombro estas kvardek tri mil sepcent tridek.

French: Bible J.N. Darby ☆

– Ce sont là les familles des Rubénites ; et leurs dénombrés furent 43 730.

French Ostervald Bible ☆

Telles sont les familles des Rubénites; et ceux dont on fit le dénombrement furent quarante-trois mille sept cent trente.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Ce sont là les familles des Rubénites: ceux dont on fit le dénombrement furent quarante-trois mille sept cent trente.

French Free Holy Bible for the World ☆

Telles sont les familles des Rubénites ; ceux dont on fit le recensement furent quarante-trois mille sept cent trente.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Das sind die Geschlechter der Rubeniter; und ihre Gemusterten waren dreiundvierzigtausend siebenhundertdreißig.

German Luther Bible 1912 ☆

Das sind die Geschlechter von Ruben, und ihre Zahl war dreiundvierzigtausend siebenhundertdreißig.

German Textbibel ☆

Das sind die Geschlechter der Rubeniten. Es belief sich aber die Zahl der aus ihnen Gemusterten auf 43730.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Das sind die Geschlechter der Rubeniter. Und die Zahl ihrer Gemusterten war 43730.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

οὗτοι δῆμοι Ρουβήν· καὶ ἐγένετο ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν τρεῖς καὶ τεσσαράκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι καὶ τριάκοντα.

Brenton Septuagint ☆

Οὗτοι δῆμοι Ῥουβήν· καὶ ἐγένετο ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν, τρεῖς καὶ τεσσαράκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι καὶ τριάκοντα.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Se tout moun sa yo ki nan branch fanmi Woubenn lan. Lè resansman an, yo te jwenn karanntwamil sètsantrant (043.730) gason nan branch fanmi sa a.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Oia na ohana o ka Reubena: a o ka poe o lakou i heluia, he kanahakumamakolu na tausani, ehiku haneri a me kanakolu.

Hebrew Masoretic OT ☆

אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֣ת הָרֻֽאוּבֵנִ֑י וַיִּהְי֣וּ פְקֻדֵיהֶ֗ם שְׁלֹשָׁ֤ה וְאַרְבָּעִים֙ אֶ֔לֶף וּשְׁבַ֥ע מֵאֹ֖ות וּשְׁלֹשִֽׁים׃

Modern Hebrew Bible ☆

אלה משפחת הראובני ויהיו פקדיהם שלשה וארבעים אלף ושבע מאות ושלשים׃

Italian Diodati Bible ☆

Queste sono le nazioni de' Rubeniti, e gli annoverati fra loro furono quarantatremila settecentrenta.

Italian Riveduta Bible ☆

Tali sono le famiglie dei Rubeniti: e quelli dei quali si fece il censimento furono quarantatremila settecentotrenta.

Japanese Freedom Bible ☆

これらがルベン人の氏族であり、数えられた者は四万三千七百三十人であった。

Korean Bible 1910 ☆

이는 르우벤 가족들이라 계수함을 입은 자가 사만 삼천 칠백 삼십명이요

Kosraean Bible ☆

Pisen mukul ke sou lulap inge kewa oasr ke angngaul tolu tausin itfoko tolngoul.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Hæ sunt familiæ de stirpe Ruben: quarum numerus inventus est quadraginta tria millia, et septingenti triginta.

Old Persion Version Bible ☆

اینانند قبایل روبینیان و شمرده شدگان ایشان، چهل و سه هزار و هفتصد و سی نفر بودند.

World Portuguese Bible ☆

Estas são as famílias dos rubenitas; e os que foram contados deles foram quarenta e três mil setecentos e trinta.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Estas são as famílias dos rubenitas: e seus contados foram quarenta e três mil setecentos e trinta.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Acestea sunt familiile rubeniților și cei numărați dintre ei erau patruzeci și trei de mii șapte sute treizeci.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ачестя сунт фамилииле рубеницилор: чей ешиць ла нумэрэтоаре ау фост патрузечь ши трей де мий шапте суте трейзечь.

Russian Synodal Bible ☆

вот поколения Рувимовы; и исчислено их сорок три тысячи семьсот тридцать.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

To su porodice Ruvimove; a izbrojanih beše među njima četrdeset i tri hiljade i sedam stotina i trideset.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

То су породице Рувимове; а избројаних беше међу њима четрдесет и три хиљаде и седам стотина и тридесет.

Mashi Bible ☆

Yo milala ya bene Rubeni eyo, Abaganjirwe muli bo boshi bâli balume bihumbi makumi anni na bisharhu na bantu magana galinda na makumi asharhu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Estas son las familias de los Rubenitas: y sus contados fueron cuarenta y tres mil setecientos y treinta.

Spanish BLL ☆

Estos fueron los clanes de Rubén, y los anotados en el censo fueron cuarenta y tres mil setecientos treinta.

Spanish Free Bible for the World ☆

Estas son las familias de los rubenitas; y los contados de ellas fueron cuarenta y tres mil setecientos treinta.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Estas son las familias de los rubenitas: su número era cuarenta y tres mil setecientos treinta.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Estas son las familias de los rubenitas. Los empadronados de ellas fueron 43.730.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e ngaahi faʻahinga eni ʻoe faʻahinga ʻo Lupeni: pea ko kinautolu naʻe lau meiate kinautolu ko e kakai toko fā mano mo e toko tolu afe mo e toko fitungeau ma tolungofulu.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Се родини Рубенїїв. І було перелїчених їх сорок і три тисячі сїмсот і трийцять.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Се родини Рубенїїв. І було перелїчених їх сорок і три тисячі сїмсот і трийцять.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đó là các họ của Ru-bên, và những tên người mà người ta tu bộ, cộng được bốn mươi ba ngàn bảy trăm ba mươi.

Hebrew OT (WLC) ☆

אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֣ת הָרֻֽאוּבֵנִ֑י וַיִּהְי֣וּ פְקֻדֵיהֶ֗ם שְׁלֹשָׁ֤ה וְאַרְבָּעִים֙ אֶ֔לֶף וּשְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וּשְׁלֹשִֽׁים׃