Psalms 28:6

American Standard Version (1901) ☆

Blessed be Jehovah, Because he hath heard the voice of my supplications.

ASV Byzantine Text ☆

Blessed be Jehovah, Because he hath heard the voice of my supplications.

English Berean Standard Bible ☆

Blessed be the LORD, for He has heard my cry for mercy.

Bible in Basic English ☆

May the Lord be praised, because he has given ear to the voice of my prayer.

Brenton English Septuagint ☆

And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

Darby Translation ☆

Blessed be Jehovah, for he hath heard the voice of my supplications.

Douay-Rheims 1899 ☆

And shall reduce them to pieces, as a calf of Libanus, and as the beloved son of unicorns.

Geneva Bible 1599 ☆

Praised be the Lord, for he hath heard the voyce of my petitions.

Noyes Bible ☆

Praised be the LORD, for he hath heard the voice of my supplications!

Leeser Tanakh ☆

Blessed be the Lord, because he hath heard the voice of my supplications.

JPS TaNaKH 1917 ☆

Blessed be the LORD, because He hath heard the voice of my supplications.

King James Version ☆

Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

King James Version + Apocrypha ☆

Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Blessed be the Lord, because he hath heard the voice of my supplications.

LXX2012 U. S. English ☆

And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

British English Septuagint 2012 ☆

And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

Majority Standard BIble ☆

Blessed be the LORD, for He has heard my cry for mercy.

Webster Bible ☆

Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Blest be the Lord, who has heard my voice as I plead for mercy.

Open English Bible (US) ☆

Blest be the Lord, who has heard my voice as I plead for mercy.

Revised Version ☆

Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And he will beat them small, even Lebanon itself, like a calf; And the beloved one is as a young unicorn.

World English Bible ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

World English Bible (Catholic) ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

World English Bible British Edition ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

World English Bible Classic ☆

Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions.

World English Bible Updated ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

World Messianic Bible ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

World Messianic Bible British Edition ☆

Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

Young's Literal Translation ☆

Blessed [is] Jehovah, For He hath heard the voice of my supplications.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Baruch Hashem, because He hath heard the kol (voice) of my supplications.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

مُبَارَكٌ ٱلرَّبُّ، لِأَنَّهُ سَمِعَ صَوْتَ تَضَرُّعِي.

Burmese Common Language Bible ☆

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ထော​မ​နာ​ပြု​ကြ​လော့။ ကူ​မ​တော်​မူ​ရန်​ငါ​အော်​ဟစ်​သည်​ကို ကိုယ်​တော်​ကြား​တော်​မူ​ပြီ။

Judson Burmese Bible ☆

ထာဝရဘုရား သည် မင်္ဂလာ ရှိတော်မူစေသတည်း။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Bendito si Jeova, sa jajungong y inagang y guinagaojo.

Asang Khongca Bible ☆

Tahmen ka hnikhaih loknawk anih mah ang thaih pae pongah, Angraeng khaeah tahamhoihaih om nasoe.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ka huithuinah ol a yaak dongah BOEIPA te a yoethen saeh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Ka huithuinah ol a yaak dongah BOEIPA te a yoethen saeh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

耶和华是应当称颂的， 因为他听了我恳求的声音。

Chinese Union Version (traditional) ☆

耶和華是應當稱頌的， 因為他聽了我懇求的聲音。

World Chinese Bible ☆

耶和华当受称颂， 因为祂垂听了我恳求的声音。

Croatian Bible ☆

Blagoslovljen Jahve što usliša zazivanje moje! Jahve mi je zaklon, on štit je moj.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Požehnaný Hospodin, nebo vyslyšel hlas pokorných modliteb mých.

Danish Bible 1931 ☆

Lovet være HERREN, thi han har hørt min tryglende Røst;

Dutch Bible 1917 ☆

Geloofd zij de HEERE, want Hij heeft de stem mijner smekingen gehoord.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Geprezen zij Jahweh! Want Hij heeft mijn smeken gehoord;

Esperanto Bible ☆

Glorata estu la Eternulo, Ĉar Li aŭskultis la voĉon de mia petego.

French: Bible J.N. Darby ☆

Béni soit l’ Éternel ! car il a entendu la voix de mes supplications.

French Ostervald Bible ☆

Béni soit l'Éternel, car il a entendu la voix de mes supplications!

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Béni soit l’Éternel! Car il exauce la voix de mes supplications.

French Free Holy Bible for the World ☆

Béni soit le SEIGNEUR, car il a entendu la voix de mes supplications.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Gepriesen sei Jehova! Denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.

German Luther Bible 1912 ☆

Gelobt sei der HERR; denn er hat erhört die Stimme meines Flehens.

German Textbibel ☆

Gepriesen sei Jahwe, denn er hat mein lautes Flehen gehört!

German Schlachter Bible 1951 ☆

Gelobt sei der HERR, denn er hat die Stimme meines Flehens erhört!

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ λεπτυνεῖ αὐτὰς ὡς τὸν μόσχον τὸν Λίβανον, καὶ ὁ ἠγαπημένος ὡς υἱὸς μονοκερώτων.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ λεπτυνεῖ αὐτὰς ὡς τὸν μόσχον τὸν Λίβανον, καὶ ὁ ἠγαπημένος ὡς υἱὸς μονοκερώτων.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Ann fè lwanj Seyè a. Li tande m' lè mwen rele l'.

Hawaiian Bible 1868 ☆

E hoomaikaiia'ku o Iehova, No ka mea, ua hoolohe mai no ia i ka leo a ka'u mau pule.

Hebrew Masoretic OT ☆

בָּר֥וּךְ יְהוָ֑ה כִּי־שָׁ֝מַע קֹ֣ול תַּחֲנוּנָֽי׃

Modern Hebrew Bible ☆

ברוך יהוה כי שמע קול תחנוני׃

Italian Diodati Bible ☆

Benedetto sia il Signore; Perciocchè egli ha udita la voce delle mie supplicazioni.

Italian Riveduta Bible ☆

Benedetto sia l’Eterno, poiché ha udito la voce delle mie supplicazioni.

Japanese Freedom Bible ☆

主がほめたたえられますように。 主は私の願いの声を聞かれたからだ。

Korean Bible 1910 ☆

여호와를 찬송함이여, 내 간구하는 소리를 들으심이로다

Kosraean Bible ☆

Kaksakin LEUM GOD, Tuh El lohng pusren kwafe luk.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et comminuet eas, tamquam vitulum Libani, et dilectus quemadmodum filius unicornium.

Old Persion Version Bible ☆

خداوند متبارک باد زیرا که آواز تضرع مراشنیده است.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Kapi n o n Ieowa, pwe a kotin erekier nil en ai nidi nid.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Kaping ong Ieowa, pwe a kotin erekier ngil en ai ngidingid.

World Portuguese Bible ☆

Bendito seja o SENHOR, porque ele ouviu a voz das minhas súplicas.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Bendito seja o SENHOR, porque ele ouviu a voz de minhas súplicas.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Binecuvântat fie DOMNUL, pentru că el a ascultat vocea cererilor mele.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Бинекувынтат сэ фие Домнул, кэч аскултэ гласул ругэчунилор меле!

Russian Synodal Bible ☆

и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Da je blagosloven Gospod, jer usliši glas moljenja mog!

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Да је благословен Господ, јер услиши глас мољења мог!

Mashi Bible ☆

Nyakasane ayâgirwe obu ayumvîrhîze izù ly’omusengero gwâni.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Bendito Jehová, que oyó la voz de mis ruegos.

Spanish BLL ☆

Bendito sea Yahvé, porque ha escuchado la voz de mis ruegos.

Spanish Free Bible for the World ☆

Bendito sea Yahvé, porque ha oído la voz de mis ruegos.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Que el Señor sea alabado, porque ha escuchado la voz de mi oración.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

¡Bendito sea Yavé, Porque escuchó la voz de mi súplica!

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Fakafetaʻi kia Sihova, ko e meʻa ʻi heʻene ongoʻi ʻae leʻo ʻo ʻeku lotu tāumaʻu.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Благословен Господь, він бо почув голос молення мого.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Благословен Господь, він бо почув голос молення мого.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đáng ngợi khen Đức Giê-hô-va thay! Vì Ngài đã nghe tiếng cầu khẩn của tôi.

Hebrew OT (WLC) ☆

בָּר֥וּךְ יְהוָ֑ה כִּי־שָׁ֝מַע ק֣וֹל תַּחֲנוּנָֽי׃