Psalms 34:9

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Oh fear Jehovah, ye his saints; For there is no want to them that fear him.

ASV Byzantine Text

Oh fear Jehovah, ye his saints; For there is no want to them that fear him.

Asang Khongca Bible

Nangcae anih ih kaciim kaminawk, Angraeng to zii oh: anih zii kami loe amtanghaih om mak ai.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Amah aka rhih rhoek ham tah a tloelnah a om pawt dongah a hlang cim rhoek loh BOEIPA te rhih uh lah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amah aka rhih rhoek ham tah a tloelnah a om pawt dongah a hlang cim rhoek loh BOEIPA te rhih uh lah.

Hawaiian Bible 1868

E weliweli aku ia Iehova, e ka poe haipule a pau; No ka mea, aole e nele ka poe weliweli ia ia.

English Berean Standard Bible

Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.

Haitian Creole Bible 1985

(034:10) Nou tout pèp Seyè a, se pou nou gen krentif pou li, paske moun ki gen krentif pou li p'ap janm manke anyen.

Clementine Vulgate 1598

Anima autem mea exsultabit in Domino, et delectabitur super salutari suo.

Bible in Basic English

Keep yourselves in the fear of the Lord, all you his saints; for those who do so will have no need of anything.

French: Bible J.N. Darby

Goûtez et voyez que l’ Éternel est bon ! Bienheureux l’homme qui se confie en lui !

Czech Kralická Bible 1613

Okuste a vizte, jak dobrý jest Hospodin. Blahoslavený člověk, kterýž doufá v něho.

Kosraean Bible

Akfulatye LEUM GOD, kowos mwet lal; Elos su aksol elos eis mwe enenu lalos nukewa.

World Portuguese Bible

Oh, temam o SENHOR, vocês, os seus santos, pois nada falta aos que o temem.

Romanian BTF Bible

Temeți-vă de DOMNUL, voi sfinții lui, pentru că nimic nu le lipsește celor ce se tem de el.

Brenton English Septuagint

But my soul shall exult in the Lord: it shall delight in his salvation.

Burmese Common Language Bible

ကိုယ်တော်၏လူစုတော်ဝင်အပေါင်းတို့၊ ထာဝရဘုရားအားကြောက်ရွံ့ရိုသေကြ လော့။ ကိုယ်တော်၏စကားကိုနားထောင်သူတို့သည် ချို့တဲ့မှုရှိကြလိမ့်မည်မဟုတ်။

Darby Translation

Fear Jehovah, ye his saints; for there is no want to them that fear him.

German Unrevised Elberfelder Bible

Fürchtet Jehova, ihr seine Heiligen! Denn keinen Mangel haben, die ihn fürchten.

Dutch Bible 1917

(34:10) Jod. Vreest den HEERE, gij Zijn heiligen! want die Hem vrezen, hebben geen gebrek.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Vreest Jahweh, zijn vromen, Want die Hem duchten, ontbreekt het aan niets;

Italian Diodati Bible

Temete il Signore, voi suoi santi; Poichè nulla manca a quelli che lo temono.

Douay-Rheims 1899

But my soul shall rejoice in the Lord; and shall be delighted in his salvation.

Geneva Bible 1599

Feare the Lord, ye his Saintes: for nothing wanteth to them that feare him.

Noyes Bible

O fear the LORD, ye his servants! For to those who fear him there shall be no want.

Danish Bible 1931

Smag og se, at HERREN er god, salig den Mand, der lider på ham!

Leeser Tanakh

(34:10) Oh fear the Lord, ye his saints: for there is no want to those who fear him.

JPS TaNaKH 1917

(34-10) O fear the LORD, ye His holy ones; for there is no want to them that fear Him.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Lan Ieowa japwilim a jaraui kan! pwe me kin lan i, jota pan anane meakot.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Lan Ieowa sapwilim a saraui kan! Pwe me kin lan i, sota pan anane meakot.

King James Version

O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

King James Version + Apocrypha

O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

Vietnamese Bible 1923

Hỡi các thánh của Đức Giê-hô-va, hãy kính sợ Ngài; Vì kẻ nào kính sợ Ngài chẳng thiếu thốn gì hết.

KJV Cambridge Paragraph

(י) O fear the Lord, ye his saints: For there is no want to them that fear him.

Revised West Version

Ke manavahē kia Sihova, ʻakimoutolu ko ʻene kau māʻoniʻoni: he ʻoku ʻikai ha masiva kiate kinautolu ʻoku manavahē kiate ia.

French Ostervald Bible

Craignez l'Éternel, vous ses saints, car rien ne manque à ceux qui le craignent!

Esperanto Bible

Timu la Eternulon, Liaj sanktuloj; Ĉar nenio mankas al tiuj, kiuj Lin timas.

French Louis Segond 1910 Bible

Sentez et voyez combien l’Éternel est bon! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge!

German Luther Bible 1912

Fürchtet den HERRN, ihr seine Heiligen! denn die ihn fürchten, haben keinen Mangel.

LXX2012 U. S. English

But my soul shall exult in the Lord: it shall delight in his salvation.

British English Septuagint 2012

But my soul shall exult in the Lord: it shall delight in his salvation.

Majority Standard BIble

Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.

Webster Bible

O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

Open English Bible (Commonwealth)

Honour the Lord, all his people, for they who revere him lack nothing.

Open English Bible (US)

Honor the Lord, all his people, for they who revere him lack nothing.

Revised Version

O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

Italian Riveduta Bible

Temete l’Eterno, voi suoi santi, poiché nulla manca a quelli che lo temono.

French Free Holy Bible for the World

Craignez le SEIGNEUR, vous ses fidèles, car rien ne manque à ceux qui le craignent.

Reina Valera 1909

Temed á Jehová, vosotros sus santos; porque no hay falta para los que le temen.

Spanish BLL

Teman a Yahvé, ustedes sus santos, porque nada les falta a los que le temen.

Spanish Free Bible for the World

Temed a Yahvé, vosotros sus santos, pues nada falta a los que le temen.

Croatian Bible

$TET Kušajte i vidite kako dobar je Jahve: blago čovjeku koji se njemu utječe!

Serbian DK Bible (Latin)

Bojte se Gospoda, sveti Njegovi; jer koji se Njega boje, njima nema oskudice.

German Textbibel

Schmeckt und seht, daß Jahwe gütig ist; wohl dem Manne, der bei ihm Zuflucht sucht!

Updated Brenton English Septuagint

But my soul shall exult in the Lord: It shall delight in his salvation.