ταράσσω
G5015 · tarassō · greek · 18 occurrences
to trouble
| Parsing | Spellings | Count |
|---|---|---|
| V-API-3S | ἐταράχθη | 3 |
| V-AAI-3P | ἐτάραξαν | 2 |
| V-API-3P | ἐταράχθησαν ἐταράχθησαν. | 2 |
| V-PAP-NPM | ταράσσοντες | 2 |
| V-PPM-3S | ταρασσέσθω | 2 |
| V-AAI-3S | ἐτάραξεν | 1 |
| V-APS-2P | ταραχθῆτε· | 1 |
| V-APS-3S | ταραχθῇ | 1 |
| V-IAI-3S | ἐτάρασσε | 1 |
| V-PAP-NSM | ταράσσων | 1 |
| V-RPI-3S | τετάρακται, | 1 |
| V-RPP-NPM | τεταραγμένοι | 1 |
G5015 G:V
to trouble
ταράσσω [in LXX for בָּהַל, רָגַז, etc., forty-six words in all ;] to disturb, trouble, stir up : primarily in physical sense (Hom., Eur.): τ. ὕδωρ, Jhn.1:5 [4], Jhn.1:7. Metaphorical, of the mind (Æsch., Plat., al.), to trouble, disquiet, perplex : Act.15:24 , Gal.1:7 5:10 ; ἑαυτόν (troubled himself; Westc., in l), Jhn.11:33; of a crowd, to stir up, Act.17:8, 13 ; pass., Mat.2:3 14:26 , Mrk.6:50 , Luk.1:12 24:38 , Jhn.12:27 ( Psa.6:4 ) Psa.14:1 , 7, 1Pe.3:14 " (LXX) ; τ. πνεύματι, Jhn.13:21 (cf. δια-, ἐκ-ταράσσω) (AS)
Language tools
Lexicon: Tyndale Brief lexicon of Extended Strong's, STEPBible.org, CC BY 4.0. Tagged text: STEPBible TAHOT / TAGNT, CC BY 4.0.