Psalms 111:2

American Standard Version (1901) ☆

The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.

ASV Byzantine Text ☆

The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.

English Berean Standard Bible ☆

Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.

Bible in Basic English ☆

The works of the Lord are great, searched out by all those who have delight in them.

Brenton English Septuagint ☆

His seed shall be mighty in the earth: the generation of the upright shall be blessed.

Darby Translation ☆

Great are the works of Jehovah; sought out of all that delight in them.

Douay-Rheims 1899 ☆

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed.

Geneva Bible 1599 ☆

The workes of the Lord are great, and ought to be sought out of al them that loue them.

Noyes Bible ☆

The works of the LORD are great, Sought out by all who have pleasure in them.

Leeser Tanakh ☆

Great are the works of the Lord, they are sought for [by them] in all their desires.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The works of the LORD are great, sought out of all them that have delight therein.

King James Version ☆

The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

King James Version + Apocrypha ☆

The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

KJV Cambridge Paragraph ☆

(ג) The works of the Lord are great, (ד) Sought out of all them that have pleasure therein.

LXX2012 U. S. English ☆

His seed shall be mighty in the earth: the generation of the upright shall be blessed.

British English Septuagint 2012 ☆

His seed shall be mighty in the earth: the generation of the upright shall be blessed.

Majority Standard BIble ☆

Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.

Webster Bible ☆

The works of the LORD are great, sought out by all them that have pleasure in them.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Great are the things that the Lord has done, worthy of study by those who love them.

Open English Bible (US) ☆

Great are the things that the Lord has done, worthy of study by those who love them.

Revised Version ☆

The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

Updated Brenton English Septuagint ☆

His seed shall be mighty in the earth: The generation of the upright shall be blessed.

World English Bible ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World English Bible (Catholic) ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World English Bible British Edition ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World English Bible Classic ☆

Yahweh’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World English Bible Updated ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World Messianic Bible ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

World Messianic Bible British Edition ☆

The LORD’s works are great, pondered by all those who delight in them.

Young's Literal Translation ☆

Great [are] the works of Jehovah, Sought out by all desiring them.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The ma'asei Hashem are gedolim, derushim (sought out, pondered) of all them that have delight therein.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

عَظِيمَةٌ هِيَ أَعْمَالُ ٱلرَّبِّ. مَطْلُوبَةٌ لِكُلِّ ٱلْمَسْرُورِينَ بِهَا.

Burmese Common Language Bible ☆

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပြု​တော်​မူ​သော​အ​မှု​အ​ရာ တို့​သည် အံ့​သြ​ဖွယ်​ကောင်း​လှ​ပါ​သည်​တ​ကား။ ထို​အ​မှု​အ​ရာ​များ​ကို​နှစ်​သက်​သူ​အ​ပေါင်း တို့​သည် ယင်း​တို့​ကို​လေ့​လာ​တတ်​ကြ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ထာဝရဘုရား ၏ အမှုတော် တို့သည် ကြီးမြတ် ကြ၏။ ကြည်ညို သောသူ တို့ သည် ထို အမှုတော်တို့ကို ရှာဖွေ လိုက်စစ်တတ်ကြ၏။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Y checho Jeova mansendangculo, ya maaliligao ni ayo sija todo y ninafanmamagof nu estesija.

Asang Khongca Bible ☆

Angraeng mah sak ih hmuennawk loe len parai; to baktih hmuen koeh kaminawk boih mah loe anih to pakrong o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

BOEIPA kah bibi a len rhoek te aka huem rhoek boeih loh a tlap uh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

BOEIPA kah bibi a len rhoek te aka huem rhoek boeih loh a tlap uh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

耶和华的作为本为大； 凡喜爱的都必考察。

Chinese Union Version (traditional) ☆

耶和華的作為本為大； 凡喜愛的都必考察。

World Chinese Bible ☆

耶和华的作为伟大， 凡喜爱这些作为的人都默想查考。

Croatian Bible ☆

$GIMEL Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmišljaju o njima svi koji ih ljube.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Veliké skutky Hospodinovy, a patrné všechněm, kteříž v nich líbost mají;

Danish Bible 1931 ☆

Store er Herrens gerninger, gennemtænkte til bunds.

Dutch Bible 1917 ☆

Gimel. De werken des HEEREN zijn groot; Daleth. zij worden gezocht van allen, die er lust in hebben.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Groot zijn de werken van Jahweh, En door allen gezocht, die hun vreugd erin vinden.

Esperanto Bible ☆

Grandaj estas la faroj de la Eternulo, Serĉataj de ĉiuj, kiuj ilin amas.

French: Bible J.N. Darby ☆

Les œuvres de l’ Éternel sont grandes, elles sont recherchées de tous ceux qui y prennent plaisir ;

French Ostervald Bible ☆

Les œuvres de l'Éternel sont grandes, recherchées de tous ceux qui y prennent plaisir.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Les œuvres de l’Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les œuvres du SEIGNEUR sont grandes ; tous ceux qui y prennent plaisir les méditent.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Groß sind die Taten Jehovas, sie werden erforscht von allen, die Lust an ihnen haben.

German Luther Bible 1912 ☆

Groß sind die Werke des HERRN; wer ihrer achtet, der hat eitel Lust daran.

German Textbibel ☆

Groß sind die Werke Jahwes, der Erforschung wert für alle, die ihre Lust an ihnen haben.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Groß sind die Werke des HERRN, erforscht von allen, die sie lieben.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

δυνατὸν ἐν τῇ γῇ ἔσται τὸ σπέρμα αὐτοῦ, γενεὰ εὐθέων εὐλογηθήσεται.

Brenton Septuagint ☆

Δυνατὸν ἐν τῇ γῇ ἔσται τὸ σπέρμα αὐτοῦ, γενεὰ εὐθέων εὐλογηθήσεται·

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Bagay Seyè a fè se gwo zafè! Tout moun ki kontan wè yo ap chache konprann yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

He mana no na hana a Iehova, A ua imiia hoi e ka poe a pau i makemake aku ia mau mea.

Hebrew Masoretic OT ☆

גְּ֭דֹלִים מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה דְּ֝רוּשִׁ֗ים לְכָל־חֶפְצֵיהֶֽם׃

Modern Hebrew Bible ☆

גדלים מעשי יהוה דרושים לכל חפציהם׃

Italian Diodati Bible ☆

Grandi son le opere del Signore, Spiegate davanti a tutti quelli che si dilettano in esse .

Italian Riveduta Bible ☆

Grandi sono le opere dell’Eterno, ricercate da tutti quelli che si dilettano in esse.

Japanese Freedom Bible ☆

主の御業は偉大であり、 それを喜ぶすべての者が、深く思い巡らす。

Korean Bible 1910 ☆

여호와의 행사가 크시니 이를 즐거워하는 자가 다 연구하는도다

Kosraean Bible ☆

Fuka woiyen orekma lun LEUM GOD! Elos nukewa su engan kac elos ke etu kalmeya.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Potens in terra erit semen ejus; generatio rectorum benedicetur.

Old Persion Version Bible ☆

کارهای خداوند عظیم است، و همگانی که به آنها رغبت دارند در آنهاتفتیش می‌کنند.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Meid laud wiawian Ieowa kan, ir me injenoki, pan dedeki due.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Meid laud wiawian Ieowa kan, ir me insenoki, pan dedeki due.

World Portuguese Bible ☆

As obras do SENHOR são grandes, meditadas por todos os que nelas se deleitam.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Grandes são as obras do SENHOR; procuradas por todos os que nelas se agradam.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Lucrările DOMNULUI sunt mari, căutate de toți cei ce au plăcere în ele.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Марь сунт лукрэриле Домнулуй, черчетате де тоць чей че ле юбеск!

Russian Synodal Bible ☆

Сильно будет на земле семя его; род правых благословится.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Velika su dela Gospodnja, draga svima koji ih ljube.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.

Mashi Bible ☆

Emikolo ya Nyakasane erhankagerwa ekwânîne emanywe n’abayisîma boshi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Grandes son las obras de Jehová; buscadas de todos los que las quieren.

Spanish BLL ☆

Las obras de Yahvé son impresionantes; todos los que se alegran en ellas las estudian.

Spanish Free Bible for the World ☆

Grandes son las obras de Yahvé, buscadas por todos los que se deleitan en ellas.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Las obras del Señor son grandes, buscadas por todos aquellos que se deleitan en ellas.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Grandes son las obras de Yavé, Estudiadas por todos los que se deleitan en ellas.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻOku lahi ʻae ngāue ʻa Sihova, ʻoku kumi ki ai ʻakinautolu kotoa pē ʻoku fiefia ai.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Дїла Господнї великі, явні всїм, хто любується ними.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Дїла Господнї великі, явні всїм, хто любується ними.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Công việc Đức Giê-hô-va đều lớn lao; Phàm ai ưa thích, ắt sẽ tra sát đến;

Hebrew OT (WLC) ☆

גְּ֭דֹלִים מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה דְּ֝רוּשִׁ֗ים לְכָל־חֶפְצֵיהֶֽם׃