Psalms 130:8

American Standard Version (1901) ☆

And he will redeem Israel From all his iniquities.

ASV Byzantine Text ☆

And he will redeem Israel From all his iniquities.

English Berean Standard Bible ☆

And He will redeem Israel from all iniquity.

Bible in Basic English ☆

And he will make Israel free from all his sins.

Darby Translation ☆

And he will redeem Israel from all his iniquities.

Geneva Bible 1599 ☆

And he shall redeeme Israel from all his iniquities.

Noyes Bible ☆

He will redeem Israel From all his iniquities.

Leeser Tanakh ☆

And he wilt surely redeem Israel from all his iniquities.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And He will redeem Israel from all his iniquities.

King James Version ☆

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

King James Version + Apocrypha ☆

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And he shall redeem Israel From all his iniquities.

Majority Standard BIble ☆

And He will redeem Israel from all iniquity.

Webster Bible ☆

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

And he redeems Israel from all his iniquities.

Open English Bible (US) ☆

And he redeems Israel from all his iniquities.

Revised Version ☆

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

World English Bible ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World English Bible (Catholic) ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World English Bible British Edition ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World English Bible Classic ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World English Bible Updated ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World Messianic Bible ☆

He will redeem Israel from all their sins.

World Messianic Bible British Edition ☆

He will redeem Israel from all their sins.

Young's Literal Translation ☆

And He doth redeem Israel from all his iniquities!

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And He shall redeem Yisroel from all his iniquities.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَهُوَ يَفْدِي إِسْرَائِيلَ مِنْ كُلِّ آثَامِهِ.

Burmese Common Language Bible ☆

ကိုယ်​တော်​သည်​မိ​မိ​၏​လူ​စု​တော်​ဖြစ်​သော ဣသ​ရေ​လ​အား​အ​ပြစ်​အ​ပေါင်း​မှ ကယ်​တော်​မူ​လိမ့်​မည်။

Judson Burmese Bible ☆

ဣသရေလ အမျိုးကို ခပ်သိမ်း သောဒုစရိုက် အပြစ်တို့အထဲက ရွေးနှုတ် တော်မူလိမ့်မည်။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Ya güiya unalibre Israel todo gui tinaelayeña.

Asang Khongca Bible ☆

Anih mah Israel to zaehaihnawk boih thung hoiah akrang tih.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.

Chinese Union Version (simplified) ☆

他必救赎 以色列脱离一切的罪孽。

Chinese Union Version (traditional) ☆

他必救贖 以色列脫離一切的罪孽。

World Chinese Bible ☆

祂必救赎以色列脱离他们一切的罪。

Croatian Bible ☆

on će otkupiti Izraela od svih grijeha njegovih.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Onť zajisté vykoupí Izraele ze všech nepravostí jeho.

Danish Bible 1931 ☆

Og han vil forløse Israel fra alle dets Misgerninger.

Dutch Bible 1917 ☆

En Hij zal Israel verlossen van al zijn ongerechtigheden.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hij zal Israël bevrijden Van al zijn zonden!

Esperanto Bible ☆

Kaj Li liberigos Izraelon De ĉiuj liaj pekoj.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et lui rachètera Israël de toutes ses iniquités.

French Ostervald Bible ☆

Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

C’est lui qui rachètera Israël De toutes ses iniquités.

French Free Holy Bible for the World ☆

C'est lui qui rachètera Israël de tous ses péchés.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und er, er wird Israel erlösen von allen seinen Ungerechtigkeiten.

German Luther Bible 1912 ☆

und er wird Israel erlösen aus allen seinen Sünden.

German Textbibel ☆

und er wird Israel erlösen von allen seinen Verschuldungen.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und er wird Israel erlösen von allen seinen Sünden.

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Se li menm ki va delivre pèp Izrayèl la anba tout mechanste yo fè yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Nana no e hoolapanai i ka Iseraela, Mailoko aku o ko lakou hewa a pau.

Hebrew Masoretic OT ☆

וְ֭הוּא יִפְדֶּ֣ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝כֹּ֗ל עֲוֹנֹתָֽיו׃

Modern Hebrew Bible ☆

והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃

Italian Diodati Bible ☆

Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità .

Italian Riveduta Bible ☆

Ed egli redimerà Israele da tutte le sue iniquità.

Japanese Freedom Bible ☆

主はイスラエルを、そのすべての罪から贖われる。

Korean Bible 1910 ☆

저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다

Kosraean Bible ☆

El ac fah molela Israel, mwet lal, Liki ma koluk lalos nukewa.

Old Persion Version Bible ☆

و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

A pan kotin dorela Ijael ja n dip a kan karoj.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

A pan kotin dorela Israel sang dip a kan karos.

World Portuguese Bible ☆

Ele redimirá Israel de todos os seus pecados.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E ele resgatará Israel de todas as suas perversidades.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ел ва рэскумпэра пе Исраел дин тоате нелеӂюириле луй.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I On će otkupiti Izrailja od svih bezakonja Njegovih.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.

Mashi Bible ☆

Yêne ye walîkûza Israheli, oku byâha byâge byoshi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y él redimirá á Israel de todos sus pecados.

Spanish BLL ☆

Y él redimirá a Israel de todos sus pecados.

Spanish Free Bible for the World ☆

Y él redimirá a Israel de todos sus pecados.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y él hará que Israel sea libre de todos sus pecados.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Él redimirá a Israel de todas sus iniquidades.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea te ne huhuʻi ʻa ʻIsileli mei heʻene ngaahi hia kotoa pē.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

І він спасе Ізраїля від всїх несправедливостей його.

Ukrainian Freedom Bible ☆

І він спасе Ізраїля від всїх несправедливостей його.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Chính Ngài sẽ chuộc Y-sơ-ra-ên Khỏi các sự gian ác người.

Hebrew OT (WLC) ☆

וְ֭הוּא יִפְדֶּ֣ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝כֹּ֗ל עֲוֺנֹתָֽיו׃