Psalms 110:5

American Standard Version (1901) ☆

The Lord at thy right hand Will strike through kings in the day of his wrath.

ASV Byzantine Text ☆

The Lord at thy right hand Will strike through kings in the day of his wrath.

English Berean Standard Bible ☆

The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.

Bible in Basic English ☆

In the day of his wrath kings will be wounded by the Lord at your right hand.

Brenton English Septuagint ☆

He has given food to them that fear him: he will remember his covenant for ever.

Darby Translation ☆

The Lord at thy right hand will smite through kings in the day of his anger.

Douay-Rheims 1899 ☆

He hath given food to them that fear him. He will be mindful for ever of his covenant:

Geneva Bible 1599 ☆

The Lord, that is at thy right hand, shall wound Kings in the day of his wrath.

Noyes Bible ☆

The Lord is at thy right hand, He shall crush kings in the day of his wrath.

Leeser Tanakh ☆

The Lord at thy right hand crusheth kings on the day of his wrath.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The Lord at thy right hand doth crush kings in the day of His wrath.

King James Version ☆

The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

King James Version + Apocrypha ☆

The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The Lord at thy right hand Shall strike through kings in the day of his wrath.

LXX2012 U. S. English ☆

He has given food to them that fear him: he will remember his covenant for ever.

British English Septuagint 2012 ☆

He has given food to them that fear him: he will remember his covenant for ever.

Majority Standard BIble ☆

The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.

Webster Bible ☆

The LORD at thy right hand will strike through kings in the day of his wrath.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

By your side will the Lord shatter kings on the day of his wrath.

Open English Bible (US) ☆

By your side will the Lord shatter kings on the day of his wrath.

Revised Version ☆

The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

Updated Brenton English Septuagint ☆

He has given food to them that fear him: He will remember his covenant forever.

World English Bible ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World English Bible (Catholic) ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World English Bible British Edition ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World English Bible Classic ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World English Bible Updated ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World Messianic Bible ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

World Messianic Bible British Edition ☆

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

Young's Literal Translation ☆

The Lord on thy right hand smote kings In the day of His anger.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Adonoi at thy right hand shall dash melachim (kings) in pieces in the Yom Afo (Day of His Wrath).

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

ٱلرَّبُّ عَنْ يَمِينِكَ يُحَطِّمُ فِي يَوْمِ رِجْزِهِ مُلُوكًا.

Burmese Common Language Bible ☆

ဘု​ရား​ရှင်​သည်​အ​ရှင်​မင်း​ကြီး​၏​လက်​ယာ ဘက်​တွင် ရှိ​တော်​မူ​ပါ​၏။ အ​မျက်​ထွက်​တော်​မူ​ရာ​နေ့​ရက်​၌​ကိုယ်​တော် သည် ဘု​ရင်​အ​ပေါင်း​တို့​ကို​နှိမ်​နင်း​တော်​မူ​လိမ့်​မည်။

Judson Burmese Bible ☆

လက်ျာ တော်နား မှာ ရှိသောဘုရား ရှင်သည် အမျက် တော် အချိန် ကာလ၌ ရှင်ဘုရင် တို့ကို ဒဏ်ခတ် တော်မူမည်။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Si Jeova, gui agapa na canaemo, upanag todo y ray sija gui jaanin y binibuña.

Asang Khongca Bible ☆

Na bantang bangah kaom Angraeng loe palungphuihaih niah siangpahrangnawk to bop tih.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Na bantang kah ka Boeipa loh a thintoek hnin ah manghai rhoek a phop ni.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Na bantang kah ka Boeipa loh a thintoek hnin ah manghai rhoek a phop ni.

Chinese Union Version (simplified) ☆

在你右边的主， 当他发怒的日子，必打伤列王。

Chinese Union Version (traditional) ☆

在你右邊的主， 當他發怒的日子，必打傷列王。

World Chinese Bible ☆

主在你的右边。 祂在发怒的日子必击碎列王。

Croatian Bible ☆

Gospodin ti je zdesna, on će oboriti kraljeve u dan gnjeva svojega.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Pán po pravici tvé potře v den hněvu svého krále.

Danish Bible 1931 ☆

Herren ved din højre knuser Konger på sin Vredes Dag,

Dutch Bible 1917 ☆

De HEERE is aan Uw rechterhand; Hij zal koningen verslaan ten dage Zijns toorns.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De Heer zal aan uw rechterhand blijven staan, En de vorsten vermorzelen op de dag van zijn toorn;

Esperanto Bible ☆

La Sinjoro ĉe via dekstra flanko Frapas reĝojn en la tago de Sia kolero.

French: Bible J.N. Darby ☆

Le Seigneur, à ta droite, brisera les rois au jour de sa colère.

French Ostervald Bible ☆

Le Seigneur est à ta droite; il écrasera les rois au jour de sa colère.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Le Seigneur, à ta droite, Brise des rois au jour de sa colère.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le Seigneur est à ta droite. Il écrasera des rois au jour de sa colère.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Der Herr zu deiner Rechten zerschmettert Könige am Tage seines Zornes.

German Luther Bible 1912 ☆

Der Herr zu deiner Rechten wird zerschmettern die Könige am Tage seines Zorns;

German Textbibel ☆

Der Herr zu deiner Rechten zerschmettert Könige am Tage seines Zorns,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Der Herr, zu deiner Rechten, hat Könige zerschmettert am Tage seines Zorns.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τροφὴν ἔδωκε τοῖς φοβουμένοις αὐτόν, μνησθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ.

Brenton Septuagint ☆

Τροφὴν ἔδωκε τοῖς φοβουμένοις αὐτόν· μνησθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Seyè a kanpe sou bò dwat ou. Lè l' ankòlè l'ap krabinen wa yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Ma kou lima akau ka Haku, E paopao ai i na'lii i kona la e huhu ai.

Hebrew Masoretic OT ☆

אֲדֹנָ֥י עַל־יְמִֽינְךָ֑ מָחַ֖ץ בְּיֹום־אַפֹּ֣ו מְלָכִֽים׃

Modern Hebrew Bible ☆

אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים׃

Italian Diodati Bible ☆

Il Signore sarà alla tua destra. Questo mio Signore trafiggerà i re nel giorno della sua ira .

Italian Riveduta Bible ☆

Il Signore, alla tua destra, schiaccerà dei re nel giorno della sua ira,

Japanese Freedom Bible ☆

主はあなたの右におられ、 怒りの日に王たちを打ち砕かれる。

Korean Bible 1910 ☆

주의 우편에 계신 주께서 그 노하시는 날에 열왕을 쳐서 파하실 것이라

Kosraean Bible ☆

LEUM GOD El tu siskom layot; Ke pacl El kasrkusrak, El ac kutangla tokosra uh.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Escam dedit timentibus se; memor erit in sæculum testamenti sui.

Old Persion Version Bible ☆

خداوند که به‌دست راست توست؛ در روز غضب خود پادشاهان را شکست خواهد داد.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Kaun o kotikot ni pali maun om a pan kamela nanmarki kan ni ran en a o nio n.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Kaun o kotikot ni pali maun om a pan kamela nanmarki kan ni ran en a ongiong.

World Portuguese Bible ☆

O Senhor está à sua direita. Ele esmagará reis no dia da sua ira.

Portuguese Bíblia Livre ☆

O Senhor está à tua direita; ele ferirá aos reis no dia de sua ira.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Domnul, la dreapta ta, va străpunge împărați în ziua furiei sale.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Домнул, де ла дряпта Та, здробеште пе ымпэраць ын зиуа мынией Луй.

Russian Synodal Bible ☆

Пищу дает боящимся Его; вечно помнит завет Свой.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Gospod je tebi s desne strane. Pobiće u dan gneva svog careve;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Господ је теби с десне стране. Побиће у дан гнева свог цареве;

Mashi Bible ☆

Nyakasane aha kulyo kwâwe ali: olusiku atulumukirwa lyo amâmi-mâmi gaherêrherwa.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

El Señor á tu diestra herirá á los reyes en el día de su furor.

Spanish BLL ☆

El Señor está a tu derecha. Aplastará a los reyes en el día de su enojo.

Spanish Free Bible for the World ☆

El Señor está a tu diestra. Quebrantará a los reyes en el día de su ira.

La Biblia en Español Sencillo ☆

En el día de su ira los reyes serán heridos por el Señor a tu diestra.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

ʼAdonay está a tu mano derecha. Quebrantará reyes en el día de su ira.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e ʻEiki ʻaia ʻoku ʻi ho nima toʻomataʻu, te ne taaʻi ʻae ngaahi tuʻi ʻi he ʻaho ʻo hono houhau.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Господь по правицї в тебе сокрушає царів в день гнїву свого.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Господь по правицї в тебе сокрушає царів в день гнїву свого.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Chúa ở bên hữu ngươi Sẽ chà nát các vua trong ngày Ngài nổi giận.

Hebrew OT (WLC) ☆

אֲדֹנָ֥י עַל־יְמִֽינְךָ֑ מָחַ֖ץ בְּיוֹם־אַפּ֣וֹ מְלָכִֽים׃