Psalms 119:68

American Standard Version (1901) ☆

Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.

ASV Byzantine Text ☆

Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.

English Berean Standard Bible ☆

You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.

Bible in Basic English ☆

You are good, and your works are good; give me knowledge of your rules.

Darby Translation ☆

Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

Geneva Bible 1599 ☆

Thou art good and gracious: teach me thy statutes.

Noyes Bible ☆

Thou art good and doest good; O teach me thy statutes!

Leeser Tanakh ☆

Thou art good, and doing good: teach me thy statutes.

JPS TaNaKH 1917 ☆

Thou art good, and doest good; teach me Thy statutes.

King James Version ☆

Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

King James Version + Apocrypha ☆

Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

KJV Cambridge Paragraph ☆

(ט) Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.

Majority Standard BIble ☆

You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.

Webster Bible ☆

Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

You are good and do good; teach me your statutes.

Open English Bible (US) ☆

You are good and do good; teach me your statutes.

Revised Version ☆

Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

World English Bible ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World English Bible (Catholic) ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World English Bible British Edition ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World English Bible Classic ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World English Bible Updated ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World Messianic Bible ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

World Messianic Bible British Edition ☆

You are good, and do good. Teach me your statutes.

Young's Literal Translation ☆

Good Thou [art], and doing good, Teach me Thy statutes.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Thou art tov, and doest tov; teach me Thy chukkim.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

صَالِحٌ أَنْتَ وَمُحْسِنٌ. عَلِّمْنِي فَرَائِضَكَ.

Burmese Common Language Bible ☆

ကိုယ်​တော်​ရှင်​သည်​လွန်​စွာ​ကောင်း​မြတ်​၍ သ​နား​ကြင်​နာ​တော်​မူ​ပါ​၏။ ကွန်​တော်​မျိုး​အား​အ​ထုံး​အ​ဖွဲ့​တော်​တို့​ကို သွန်​သင်​တော်​မူ​ပါ။

Judson Burmese Bible ☆

ကိုယ်တော် သည် ကောင်း သောသဘော၊ ကျေးဇူး ပြုတတ်သော သဘောရှိတော်မူ၏။ အထုံးအဖွဲ့ တော်တို့ကို အကျွန်ုပ် ၌ သွန်သင် တော်မူပါ။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Jago maulegjao, ya unfatinas mauleg; fanagüeyo ni y laymo sija.

Asang Khongca Bible ☆

Nang loe na hoih, na sak ih hmuen doeh hoih; nang paek ih thuitaekhaih loknawk to na patuk ah.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Na then tih na voelphoeng dongah na oltlueh te kai n'tukkil lah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Na then tih na voelphoeng dongah na oltlueh te kai n'tukkil lah.

Chinese Union Version (simplified) ☆

你本为善，所行的也善； 求你将你的律例教训我！

Chinese Union Version (traditional) ☆

你本為善，所行的也善； 求你將你的律例教訓我！

World Chinese Bible ☆

你本为善，并且行善； 求你教导我你的律例。

Croatian Bible ☆

Ti si tako dobar i dobrostiv: nauči me pravilima svojim.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Dobrý jsi ty a dobrotivý, vyuč mne ustanovením svým.

Danish Bible 1931 ☆

God er du og gør godt, lær mig dine Vedtægter!

Dutch Bible 1917 ☆

Gij zijt goed en goeddoende; leer mij Uw inzettingen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Gij zijt goed en doet wèl: Leer mij dan uw inzettingen kennen.

Esperanto Bible ☆

Vi estas bona kaj bonfara; Instruu al mi Viajn leĝojn.

French: Bible J.N. Darby ☆

Tu es bon et bienfaisant ; enseigne-moi tes statuts.

French Ostervald Bible ☆

Tu es bon et bienfaisant: enseigne-moi tes statuts.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Tu es bon et bienfaisant; Enseigne-moi tes statuts!

French Free Holy Bible for the World ☆

Tu es bon et bienfaisant. Enseigne-moi tes statuts.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Du bist gut und guttätig; lehre mich deine Satzungen!

German Luther Bible 1912 ☆

Du bist gütig und freundlich; lehre mich deine Rechte.

German Textbibel ☆

Gütig bist du und thust wohl; lehre mich deine Satzungen.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Du bist gut und wohltätig; lehre mich deine Satzungen!

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Ou gen bon kè, ou pa fè mechanste. Moutre m' sa ou vle m' fè.

Hawaiian Bible 1868 ☆

He maikai no oe, a ke hana maikai mai nei; E ao mai oe i kau mau olelopaa.

Hebrew Masoretic OT ☆

טֹוב־אַתָּ֥ה וּמֵטִ֗יב לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃

Modern Hebrew Bible ☆

טוב אתה ומטיב למדני חקיך׃

Italian Diodati Bible ☆

Tu sei buono e benefattore; Insegnami i tuoi statuti.

Italian Riveduta Bible ☆

Tu sei buono e fai del bene; insegnami i tuoi statuti.

Japanese Freedom Bible ☆

あなたは良い方であり、良いことを行われる。 あなたの掟を私に教えてください。

Korean Bible 1910 ☆

주는 선하사 선을 행하시오니 주의 율례로 나를 가르치소서

Kosraean Bible ☆

Kom arulana wo ac arulana kulang! Lutiyu ke sap lom.

Old Persion Version Bible ☆

تو نیکو هستی و نیکویی می‌کنی. فرایض خود را به من بیاموز.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Komui me mau o kapu nlol, kotin padaki do n ia japwilim omui kujoned akan.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Komui me mau o kapunglol, kotin padaki dong ia sapwilim omui kusoned akan.

World Portuguese Bible ☆

Tu és bom, e fazes o bem. Ensina-me os teus estatutos.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Tu és bom, e fazes o bem; ensina-me os teus estatutos.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Tu ești bun și faci bine; învață-mă statutele tale.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ту ешть бун ши бинефэкэтор: ынвацэ-мэ орындуириле Тале!

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Ti si dobar, i dobro činiš; nauči me naredbama svojim.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Ти си добар, и добро чиниш; научи ме наредбама својим.

Mashi Bible ☆

Oyinjiha orhajîbwa omw’irhwe, onyigîrize nâni amarhegeko gâwe.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Bueno eres tú, y bienhechor: enséñame tus estatutos.

Spanish BLL ☆

Tú eres bueno y haces el bien; enséñame tus decretos.

Spanish Free Bible for the World ☆

Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Eres bueno, y tus obras son buenas; dame conocimiento de tus reglas.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Bueno eres Tú Y haces lo bueno. Enséñame tus Estatutos.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻOku ke angalelei, pea ʻoku ke fai lelei; ke ke ako kiate au ʻa hoʻo ngaahi tuʻutuʻuni.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Ти благий і благотворящий; навчи мене твоїх уставів!

Ukrainian Freedom Bible ☆

Ти благий і благотворящий; навчи мене твоїх уставів!

Vietnamese Bible 1923 ☆

Chúa là thiện và hay làm lành; Xin hãy dạy tôi các luật lệ Chúa.

Hebrew OT (WLC) ☆

טוֹב־אַתָּ֥ה וּמֵטִ֗יב לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃