Proverbs 8:33

American Standard Version (1901) ☆

Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

ASV Byzantine Text ☆

Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

English Berean Standard Bible ☆

Listen to instruction and be wise; do not ignore it.

Bible in Basic English ☆

Take my teaching and be wise; do not let it go.

Darby Translation ☆

hear instruction and be wise, and refuse it not.

Douay-Rheims 1899 ☆

Hear instruction and be wise, and refuse it not.

Geneva Bible 1599 ☆

Heare instruction, and be ye wise, and refuse it not: blessed is the man that heareth mee, watching dayly at my gates, and giuing attendance at the postes of my doores.

Noyes Bible ☆

Hear instruction, and be wise! Yea, reject it not!

Leeser Tanakh ☆

Hear correction, and be wise, and reject it not.

JPS TaNaKH 1917 ☆

Hear instruction, and be wise, and refuse it not.

King James Version ☆

Hear instruction, and be wise, and refuse it not.

King James Version + Apocrypha ☆

Hear instruction, and be wise, and refuse it not.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

LXX2012 U. S. English ☆

Hear wisdom and be wise, and be not strangers to it.

British English Septuagint 2012 ☆

Hear wisdom and be wise, and be not strangers to it.

Majority Standard BIble ☆

Listen to instruction and be wise; do not ignore it.

Webster Bible ☆

Hear instruction, and be wise, and refuse it not.

Revised Version ☆

Hear instruction, and be wise, and refuse it not.

World English Bible ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World English Bible (Catholic) ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World English Bible British Edition ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World English Bible Classic ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World English Bible Updated ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World Messianic Bible ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

World Messianic Bible British Edition ☆

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

Young's Literal Translation ☆

Hear instruction, and be wise, and slight not.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Hear musar, and be chacham, and disdain it not.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

ٱسْمَعُوا ٱلتَّعْلِيمَ وَكُونُوا حُكَمَاءَ وَلَا تَرْفُضُوهُ.

Burmese Common Language Bible ☆

ငါဆုံးမခြင်းကို မပယ်ကြနှင့်။ နားထောင်၍ ပညာရှိကြလော့။

Judson Burmese Bible ☆

ငါဆုံးမ ခြင်းကို မ ပယ် ကြနှင့်။ နားထောင် ၍ ပညာ ရှိကြလော့။

Asang Khongca Bible ☆

Kang thuitaekhaih lok to tahngai oh, pahnawt o hmah loe, palungha oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Thuituennah he hnatun lamtah cueih lamtah hlahpham boeh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Thuituennah he hnatun lamtah cueih lamtah hlahpham boeh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

要听教训就得智慧， 不可弃绝。

Chinese Union Version (traditional) ☆

要聽教訓就得智慧， 不可棄絕。

World Chinese Bible ☆

要听训诲，就得智慧； 不可拒绝它。

Croatian Bible ☆

Poslušajte pouku - da stečete mudrost i nemojte je odbaciti.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Poslouchejte cvičení, a nabuďte rozumu, a nerozpakujte se.

Danish Bible 1931 ☆

Hør på Tugt og bliv vise, lad ikke hånt derom!

Dutch Bible 1917 ☆

Hoort de tucht, en wordt wijs, en verwerpt die niet.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hoort naar de lessen, weest wijs, en verwerpt ze niet. En de wacht houden aan de posten van mijn poorten.

Esperanto Bible ☆

Aŭskultu instruon kaj saĝiĝu, Kaj ne forĵetu ĝin.

French: Bible J.N. Darby ☆

Écoutez l’instruction, et soyez sages, et ne la rejetez point.

French Ostervald Bible ☆

Écoutez l'instruction, pour devenir sages, et ne la rejetez point.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Écoutez l’instruction, pour devenir sages, Ne la rejetez pas.

French Free Holy Bible for the World ☆

Écoutez l'instruction pour devenir sages, et ne la rejetez pas.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Höret Unterweisung und werdet weise, und verwerfet sie nicht!

German Luther Bible 1912 ☆

Höret die Zucht und werdet weise und lasset sie nicht fahren.

German Textbibel ☆

Hört auf Zucht, daß ihr weise werdet, und schlagt sie nicht in den Wind.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Gehorchet der Zucht und werdet weise und seid nicht zügellos!

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

ἀκούσατε παιδείαν καὶ σοφίσθητε καὶ μὴ ἀποφραγῆτε.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Louvri zòrèy nou pou nou tande sa m'ap moutre nou. N'a vin gen bon konprann. Pa meprize bagay konsa.

Hawaiian Bible 1868 ☆

E hoolohe mai i ke ao ana a e hoomanao iho, Mai pale ae oukou.

Hebrew Masoretic OT ☆

שִׁמְע֖וּ מוּסָ֥ר וַחֲכָ֗מוּ וְאַל־תִּפְרָֽעוּ׃

Modern Hebrew Bible ☆

שמעו מוסר וחכמו ואל תפרעו׃

Italian Diodati Bible ☆

Ascoltate l'ammaestramento, e diventate savi, E non lo schifate.

Italian Riveduta Bible ☆

Ascoltate l’istruzione, siate savi, e non la rigettate!

Japanese Freedom Bible ☆

教訓を聞いて知恵を得よ。 それを拒んではならない。

Korean Bible 1910 ☆

아들들아 이제 내게 들으라 내 도를 지키는 자가 복이 있느니라

Kosraean Bible ☆

Lohng ma lutiyuk kowos kac, Aklalmwetmetye kowos, ac tia pilesru.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Audite disciplinam, et estote sapientes, et nolite abjicere eam.

Old Persion Version Bible ☆

تادیب را بشنوید و حکیم باشید، و آن را ردمنمایید.

World Portuguese Bible ☆

Ouçam a instrução, e sejam sábios. Não a recusem.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Ouvi a correção, e sede sábios; e não a rejeiteis.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Ascultați instruirea și fiți înțelepți și nu o refuzați.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Аскултаць ынвэцэтура, ка сэ вэ фачець ынцелепць, ши ну лепэдаць сфатул меу!

Russian Synodal Bible ☆

Послушайте наставления и будьте мудры, и не отступайте от него.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Slušajte nastavu, i budite mudri, i nemojte je odbaciti.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Слушајте наставу, и будите мудри, и немојте је одбацити.

Mashi Bible ☆

Muyumvîrhize enyigîrizo lyo mubà barhimanya, murhazigayaguzagya.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Atended el consejo, y sed sabios, y no lo menospreciéis.

Spanish BLL ☆

Escuchen mi instrucción y sean sabios; no la rechacen.

Spanish Free Bible for the World ☆

Escucha la instrucción y sé sabio. No lo rechaces.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Tomen ustedes mi enseñanza y háganse sabio; no la dejen ir.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Atiendan la instrucción, sean sabios Y no la menosprecien.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mou fanongo ki he akonaki, pea mou poto, pea ʻoua naʻa mou taʻetokanga ki ai.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Слухайте науки, й будьте мудрі, та й не одступайте від неї.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Слухайте науки, й будьте мудрі, та й не одступайте від неї.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Khá nghe lời khuyên dạy, và ở khôn ngoan, Chớ nên từ chối nó.

Hebrew OT (WLC) ☆

שִׁמְע֖וּ מוּסָ֥ר וַחֲכָ֗מוּ וְאַל־תִּפְרָֽעוּ׃