Psalms 145:18

American Standard Version (1901) ☆

Jehovah is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth.

ASV Byzantine Text ☆

Jehovah is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth.

English Berean Standard Bible ☆

The LORD is near to all who call on Him, to all who call out to Him in truth.

Bible in Basic English ☆

The Lord is near all those who give honour to his name; even to all who give honour to him with true hearts.

Darby Translation ☆

Jehovah is nigh unto all that call upon him, unto all that call upon him in truth.

Geneva Bible 1599 ☆

The Lord is neere vnto all that call vpon him: yea, to all that call vpon him in trueth.

Noyes Bible ☆

The LORD is nigh to all that call upon him, To all that call upon him in truth.

Leeser Tanakh ☆

The Lord is nigh unto all those who call on him, to all who call on him in truth.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The LORD is nigh unto all them that call upon Him, to all that call upon Him in truth.

King James Version ☆

The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.

King James Version + Apocrypha ☆

The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.

KJV Cambridge Paragraph ☆

(ק) The Lord is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth.

Majority Standard BIble ☆

The LORD is near to all who call on Him, to all who call out to Him in truth.

Webster Bible ☆

The LORD is nigh to all them that call upon him, to all that call upon him in truth.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

The Lord is near to all who call him, to all who call upon him in truth.

Open English Bible (US) ☆

The Lord is near to all who call him, to all who call upon him in truth.

Revised Version ☆

The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.

World English Bible ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World English Bible (Catholic) ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World English Bible British Edition ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World English Bible Classic ☆

Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World English Bible Updated ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World Messianic Bible ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

World Messianic Bible British Edition ☆

The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

Young's Literal Translation ☆

Near [is] Jehovah to all those calling Him, To all who call Him in truth.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

[Koph] Karov (near) is Hashem unto all them that call upon Him, to all that call upon Him in emes.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

ٱلرَّبُّ قَرِيبٌ لِكُلِّ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَهُ، ٱلَّذِينَ يَدْعُونَهُ بِٱلْحَقِّ.

Burmese Common Language Bible ☆

ကိုယ်​တော်​သည်​မိ​မိ​အား​စိတ်​ရော​ကိုယ်​ပါ ပတ္ထ​နာ​ပြု​ကြ​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​၏​အ​နီး​တွင် ရှိ​တော်​မူ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ထာဝရဘုရား သည် ပဌနာ ပြုသောသူအပေါင်း ၊ သစ္စာ နှင့်တကွ ပဌနာပြု သော သူ အပေါင်း တို့၏ အနီး အပါးရှိတော်မူ၏။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Si Jeova jijot gui todo ayo sija y umaagang gue; gui todo ayo y umaagang güe ni y minagajet.

Asang Khongca Bible ☆

Anih kawk kaminawk boih, loktangta hoiah anih kawk kaminawk boih to Angraeng mah oh thuih.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Amah aka khue boeih taeng neh oltak la amah aka khue boeih taengah BOEIPA he a yoei pah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Amah aka khue boeih taeng neh oltak la amah aka khue boeih taengah BOEIPA he a yoei pah.

Chinese Union Version (simplified) ☆

凡求告耶和华的，就是诚心求告他的， 耶和华便与他们相近。

Chinese Union Version (traditional) ☆

凡求告耶和華的，就是誠心求告他的， 耶和華便與他們相近。

World Chinese Bible ☆

凡求告耶和华的，就是凡以真诚求告祂的， 耶和华都与他们相近。

Croatian Bible ☆

$KOF Blizu je Jahve svima koji ga prizivlju, svima koji ga zazivaju iskreno.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Blízký jest Hospodin všechněm, kteříž ho vzývají, všechněm, kteříž ho vzývají v pravdě.

Danish Bible 1931 ☆

Nær er HERREN hos alle, som kalder, hos alle, som kalder på ham i Sandhed.

Dutch Bible 1917 ☆

Koph. De HEERE is nabij allen, die Hem aanroepen, allen, die Hem aanroepen in der waarheid.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Jahweh is allen, die Hem roepen, nabij: Allen, die oprecht tot Hem bidden.

Esperanto Bible ☆

Proksima estas la Eternulo por ĉiuj, kiuj Lin vokas, Por ĉiuj, kiuj vokas Lin sincere.

French: Bible J.N. Darby ☆

L’ Éternel est près de tous ceux qui l’invoquent, de tous ceux qui l’invoquent en vérité.

French Ostervald Bible ☆

L'Éternel est près de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en vérité.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

L’Éternel est près de tous ceux qui l’invoquent, De tous ceux qui l’invoquent avec sincérité;

French Free Holy Bible for the World ☆

Le SEIGNEUR est près de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en vérité.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Nahe ist Jehova allen, die ihn anrufen, allen, die ihn anrufen in Wahrheit.

German Luther Bible 1912 ☆

Der HERR ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit Ernst anrufen.

German Textbibel ☆

Jahwe ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit Ernst anrufen.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Der HERR ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn in Wahrheit anrufen;

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Seyè a kanpe toupre moun k'ap rele l', toupre tout moun k'ap rele l' ak tout kè yo.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Ua kokoke mai o Iehova i ka poe a pau e kahea aku ia ia, I ka poe hoi i kahea aku ia ia ma ka oiaio.

Hebrew Masoretic OT ☆

קָרֹ֣וב יְ֭הוָה לְכָל־קֹרְאָ֑יו לְכֹ֤ל אֲשֶׁ֖ר יִקְרָאֻ֣הוּ בֶאֱמֶֽת׃

Modern Hebrew Bible ☆

קרוב יהוה לכל קראיו לכל אשר יקראהו באמת׃

Italian Diodati Bible ☆

Il Signore è presso di tutti quelli che l'invocano , Di tutti quelli che l'invocano in verità .

Italian Riveduta Bible ☆

L’Eterno è presso a tutti quelli che lo invocano, a tutti quelli che lo invocano in verità.

Japanese Freedom Bible ☆

主は、ご自分を呼び求めるすべての者の近くにおられる。 真実をもって呼び求めるすべての者の近くに。

Korean Bible 1910 ☆

여호와께서는 자기에게 간구하는 모든 자 곧 진실하게 간구하는 모든 자에게 가까이 하시는도다

Kosraean Bible ☆

El apkuran nu selos nukewa su pang nu sel, Su pang nu sel ke inse pwaye.

Old Persion Version Bible ☆

خداوند نزدیک است به آنانی که او رامی خوانند، به آنانی که او را به راستی می‌خوانند.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Ieowa kotikot ren karoj, me likwir o n i, karoj, me likwir melel.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Ieowa kotikot ren karos, me likwir ong i, karos, me likwir melel.

World Portuguese Bible ☆

O SENHOR está perto de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.

Portuguese Bíblia Livre ☆

O SENHOR está perto de todos os que o chamam; de todos os que clamam a ele sinceramente.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

DOMNUL este aproape de toți cei ce îl cheamă, de toți cei ce îl cheamă în adevăr.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Домнул есте лынгэ тоць чей че-Л кямэ, лынгэ чей че-Л кямэ ку тоатэ инима.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Gospod je blizu svih koji Ga prizivaju, svih, koji Ga prizivaju u istini.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Господ је близу свих који Га призивају, свих, који Га призивају у истини.

Mashi Bible ☆

Nnâmahanga ali hôfi ha ngasi yêshi omusengera, ngasi yêshi omusengera n’omurhima gurhajira bulyâlya.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Cercano está Jehová á todos los que le invocan, á todos los que le invocan de veras.

Spanish BLL ☆

Yahvé está cerca de todos los que lo invocan, de todos los que lo invocan con sinceridad.

Spanish Free Bible for the World ☆

Cercano está Yahvé a todos los que le invocan, a todos los que le invocan de veras.

La Biblia en Español Sencillo ☆

El Señor está cerca de todos los que le dan honor a su nombre; de todos los que le dan honor con verdaderos corazones.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Cerca está Yavé de todos los que lo invocan, De todos los que lo invocan en verdad.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻOku ofi ʻa Sihova kiate kinautolu kotoa pē kuo ui ki heʻene ʻafio, kiate kinautolu kotoa pē ʻoku nau ui kiate ia ʻi he moʻoni.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Господь близько до всїх, хто кличе його, до всїх, що кличуть його в правдї.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Господь близько до всїх, хто кличе його, до всїх, що кличуть його в правдї.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đức Giê-hô-va ở gần mọi người cầu khẩn Ngài. Tức ở gần mọi người có lòng thành thực cầu khẩn Ngài.

Hebrew OT (WLC) ☆

קָר֣וֹב יְ֭הוָה לְכָל־קֹרְאָ֑יו לְכֹ֤ל אֲשֶׁ֖ר יִקְרָאֻ֣הוּ בֶאֱמֶֽת׃