Psalms 119:151

80 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Thou art nigh, O Jehovah; And all thy commandments are truth.

ASV Byzantine Text

Thou art nigh, O Jehovah; And all thy commandments are truth.

Asang Khongca Bible

Aw Angraeng, nang loe na zoi, nang paek ih loknawk boih loe loktang lok ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

BOEIPA namah na yoei dongah na olpaek boeih khaw oltak la om.

Matupi Chin Standard Bible 2019

BOEIPA namah na yoei dongah na olpaek boeih khaw oltak la om.

Hawaiian Bible 1868

Ua kokoke mai oe, e Iehova, A ua oiaio hoi kau mau kauoha a pau.

English Berean Standard Bible

You are near, O LORD, and all Your commandments are true.

Haitian Creole Bible 1985

Men, ou toupre m', Seyè. Tout kòmandman ou yo se bagay ki vre.

Bible in Basic English

You are near, O Lord; and all your teachings are true.

French: Bible J.N. Darby

Éternel ! tu es proche ; et tous tes commandements sont vérité.

Czech Kralická Bible 1613

Ty blíže jsi, Hospodine; nebo všecka přikázaní tvá jsou pravda.

Kosraean Bible

Tusruk kom apkuran nu yuruk, LEUM GOD, Ac ma sap lom nukewa oanna nwe tok.

World Portuguese Bible

Tu estás perto, SENHOR. Todos os teus mandamentos são a verdade.

Romanian BTF Bible

Tu ești aproape, DOAMNE; și toate poruncile tale sunt adevăr.

Burmese Common Language Bible

သို့ရာတွင် အို ထာဝရဘုရား" ကိုယ်တော်ရှင်သည်ကွန်တော်မျိုး၏အနီးတွင် ရှိတော်မူပါ၏။ ပညတ်တော်ရှိသမှတို့သည်မှန်ကန်ပါ၏။

Darby Translation

Thou, Jehovah, art near, and all thy commandments are truth.

German Unrevised Elberfelder Bible

Du bist nahe, Jehova; und alle deine Gebote sind Wahrheit.

Dutch Bible 1917

Maar Gij, HEERE! zijt nabij, en al Uw geboden zijn waarheid.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar Gij ook, Jahweh, zijt nabij, En waarachtig zijn al uw geboden;

Italian Diodati Bible

O Signore, tu sei vicino ; E tutti i tuoi comandamenti son verità.

Geneva Bible 1599

Thou art neere, O Lord: for all thy commandements are true.

Noyes Bible

Yet thou art near, O LORD! And all thy commandments are truth!

Danish Bible 1931

Nær er du, o HERRE, og alle dine Bud er Sandhed.

Leeser Tanakh

Near art thou, O Lord; and all thy commandments are the truth.

JPS TaNaKH 1917

Thou art nigh, O LORD; and all Thy commandments are truth.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Mai n Ieowa, komui me koren io n ia, o omui kujoned akan karoj me melel.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Maing Ieowa, komui me koren iong ia, o omui kusoned akan karos me melel.

King James Version

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.

King James Version + Apocrypha

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.

Vietnamese Bible 1923

Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài ở gần; Các điều răn Ngài là chân thật.

KJV Cambridge Paragraph

(ק) Thou art near, O Lord; And all thy commandments are truth.

Revised West Version

‌ʻOku ke ofi mai, ʻE Sihova; pea ʻoku moʻoni hoʻo ngaahi fekau kotoa pē.

French Ostervald Bible

Tu es proche, ô Éternel, et tous tes commandements sont la vérité.

Esperanto Bible

Proksima Vi estas, ho Eternulo; Kaj ĉiuj Viaj ordonoj estas vero. ר REŜ.

French Louis Segond 1910 Bible

Tu es proche, ô Éternel! Et tous tes commandements sont la vérité.

German Luther Bible 1912

HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit.

Majority Standard BIble

You are near, O LORD, and all Your commandments are true.

Webster Bible

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.

Open English Bible (Commonwealth)

but near, too, are you, O Lord, and all your commandments are trusty.

Open English Bible (US)

but near, too, are you, O Lord, and all your commandments are trusty.

Revised Version

Thou art nigh, O LORD; and all thy commandments are truth.

Italian Riveduta Bible

Tu sei vicino, o Eterno, e tutti i tuoi comandamenti son verità.

French Free Holy Bible for the World

Tu es proche, SEIGNEUR. Et tous tes commandements sont la vérité.

Reina Valera 1909

Cercano estás tú, oh Jehová; y todos tus mandamientos son verdad.

Spanish BLL

Pero tú estás cerca, Yahvé, y todos tus mandamientos son la verdad.

Spanish Free Bible for the World

Cercano estás tú, oh Yahvé, y todos tus mandamientos son verdad.

Croatian Bible

A ti si blizu, Jahve, i vjerne su sve zapovijedi tvoje.

Serbian DK Bible (Latin)

Ti si blizu, Gospode, i sve su zapovesti Tvoje istina.

German Textbibel

aber du bist nahe, Jahwe, und alle deine Gebote sind Wahrheit.