Proverbs 19:20

84 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.

ASV Byzantine Text

Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.

Asang Khongca Bible

Thuitaekhaih lok to tahngai ah loe, patukhaih lok to talawk ah, to tiah nahaeloe atue boeng naah palung na ha tih.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

cilsuep he hnatun lamtah thuituennah he doe lah. Te daengah ni na hmailong ah na cueih eh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

cilsuep he hnatun lamtah thuituennah he doe lah. Te daengah ni na hmailong ah na cueih eh.

Hawaiian Bible 1868

E hoolohe i ka oleloao, e haliu hoi i ke aoia mai, I naauao oe i kou hopena.

English Berean Standard Bible

Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days.

Haitian Creole Bible 1985

Koute konsèy y'ap ba ou. Louvri zòrèy ou pou aprann. Konsa w'a gen bon konprann jouk ou mouri.

Clementine Vulgate 1598

Audi consilium, et suscipe disciplinam, ut sis sapiens in novissimis tuis.

Bible in Basic English

Let your ear be open to suggestion and take teaching, so that at the end you may be wise.

French: Bible J.N. Darby

Écoute le conseil, et reçois l’instruction, afin que tu sois sage à ta fin.

Czech Kralická Bible 1613

Poslouchej rady, a přijímej kázeň, abys vždy někdy moudrý byl.

Kosraean Bible

Kom fin porongo kas in kasru nu sum ac engan in eis kas in luti, na sie len kom ac fah lalmwetmet.

World Portuguese Bible

Ouça os conselhos e aceite a instrução, para que você seja sábio no seu futuro.

Romanian BTF Bible

Ascultă sfatul și primește instruirea, ca să fii înțelept la sfârșitul tău.

Brenton English Septuagint

Hear, son, the instruction of thy father, that thou mayest be wise at thy latter end.

Burmese Common Language Bible

နောက်ဆုံးကာလ၌ ပညာရှိဖြစ်လိုသောငှါ၊ ဆုံးမသော စကားကို နားထောင်၍ နည်းဥပဒေကို ခံယူ လော့။

Darby Translation

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

German Unrevised Elberfelder Bible

Höre auf Rat und nimm Unterweisung an, damit du weise seiest in der Zukunft.

Dutch Bible 1917

Hoor raad, en ontvang tucht, opdat gij in uw laatste wijs zijt.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Luister naar raad, en neem vermaning aan, Opdat ge tenslotte wijs moogt zijn.

Italian Diodati Bible

Ascolta consiglio, e ricevi correzione, Acciocchè tu diventi savio alla fine.

Douay-Rheims 1899

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayst be wise in thy latter end.

Geneva Bible 1599

Heare counsell and receiue instruction, that thou mayest be wise in thy latter ende.

Noyes Bible

Listen to counsel and receive instruction, That thou mayst be wise in thy latter years.

Danish Bible 1931

Hør på Råd og tag ved Lære, så du til sidst bliver viis.

Leeser Tanakh

Hear counsel, and accept correction, in order that thou mayest be wise in thy latter end.

JPS TaNaKH 1917

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

King James Version

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

King James Version + Apocrypha

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

Vietnamese Bible 1923

Hay nghe lời khuyên dạy, và tiếp nhận sự giáo hối, Để con được khôn ngoan trong lúc cuối cùng.

KJV Cambridge Paragraph

Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.

Revised West Version

Fanongo ki he tala fakapoto, pea ke maʻu ʻae akonaki, koeʻuhi ke ke poto ai ʻi ho ngataʻanga.

French Ostervald Bible

Écoute le conseil et reçois l'instruction, afin que tu sois sage jusques à la fin de tes jours.

Esperanto Bible

Aŭskultu konsilon kaj akceptu admonon, Por ke vi poste estu saĝa.

French Louis Segond 1910 Bible

Écoute les conseils, et reçois l’instruction, Afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.

German Luther Bible 1912

Gehorche dem Rat, und nimm Zucht an, daß du hernach weise seiest.

LXX2012 U. S. English

Hear, son, the instruction of your father, that you may be wise at your latter end.

British English Septuagint 2012

Hear, son, the instruction of your father, that you may be wise at your latter end.

Majority Standard BIble

Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days.

Webster Bible

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

Revised Version

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

Italian Riveduta Bible

Ascolta il consiglio e ricevi l’istruzione, affinché tu diventi savio per il resto della vita.

French Free Holy Bible for the World

Écoute les conseils et reçois l'instruction, afin que tu sois sage dans la suite de tes jours.

Reina Valera 1909

Escucha el consejo, y recibe la corrección, para que seas sabio en tu vejez.

Spanish BLL

Escucha el consejo y acepta la corrección, para que al final llegues a ser sabio.

Spanish Free Bible for the World

Escucha el consejo, y recibe la corrección, para que seas sabio en tu vejez.

Croatian Bible

Slušaj savjet i primaj pouku, kako bi naposljetku postao mudar.

Serbian DK Bible (Latin)

Slušaj savet i primaj nastavu, da posle budeš mudar.

German Textbibel

Höre auf Rat und nimm Zucht an, auf dass du in Zukunft weise seist.

Updated Brenton English Septuagint

Hear, son, the instruction of thy father, That thou mayest be wise at thy latter end.